Somewhere With Her - Josh Turner
Lyrics by：Rhett Akins/Will Bundy/Josh Miller
Composed by：Rhett Akins/Will Bundy/Josh Miller
Produced by：Kenny Greenberg
I'm sorry buddy but I didn't catch what you said
抱歉 朋友 我没听清你的话
Something 'bout them Cowboys something else I forget
好像是跟牛仔有关 具体我忘了
It's hard to be in two places at the same time
我只是分身乏术 无法一心两用
I swear I ain't out of my mind
我发誓 我不是失去理智了
I'm somewhere with her on a California beach
我感觉自己正跟她在加州海滩上漫步
Slow dancing on a back porch back in Tennessee
在田纳西后廊上缓缓摇曳
I was stealing me a kiss in the Mississippi rain
在密西西比的雨里偷亲她
She's always in my arms even when she ain't
即便她不在我身边 我也感觉她就在我怀里
I'm somewhere with her
我与她同在
I'm somewhere with her
我与她同在
So if I seem distant with a far-off look in my eye
所以如果我看起来有距离感 眼神还飘忽不定
It's 'cause I'm driftin' and I got her hand in mine
那是因为我跑神儿了 正幻想着与她十指紧扣
No matter where I'm at
不管我身在何方
She can have me there in no time
我的心都能瞬间抵达她身旁
And when I'm coming back your guess
至于我何时能回过神 你就猜吧
Is as good as mine
反正我跟你一样不确定
I'm somewhere with her in the Alabama sun
我感觉自己正跟她在阿拉巴马沐浴阳光
Shooting stars in Caroline tryna count up everyone
在卡罗莱纳认真地数星星
She's sliding over close on a road without a name
在一条无名的小路上 她紧紧靠在我身旁
She's always in my arms even when she ain't
即便她不在我身边 我也感觉她就在我怀里
I'm somewhere with her
我与她同在
I'm somewhere with her
我与她同在
I'm everywhere but here
我思绪飘忽不定 就是无法回归现实
When she's on my mind
只要她浮现在我心头
Yeah I just disappear
我的思想就会开小差
It happens all the time
一直都是这样
I'm somewhere with her close to Heaven as it gets
跟她在一起 感觉天堂近在咫尺
If there's a better place
即便有更美好的地方
Well I ain't found it yet
我也还没找到
In the middle of a kiss like a picture in a frame
与她亲吻的瞬间 这一幕美好如画
She's always in my arms even when she ain't
即便她不在我身边 我也感觉她就在我怀里
I'm somewhere with her
我与她同在
I'm somewhere with her
我与她同在
I'm sorry buddy but I didn't catch what you said
抱歉 朋友 我没听清你的话
Something 'bout them Cowboys something else I forget
好像是跟牛仔有关 具体我忘了
