Love and Faith and Lust - James Harriman/Chris James/J.U.R.B
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：James Harriman/Chris Chewter
Composed by：James Harriman
I think way too much
我思绪万千
I'm done misplacing trust
我再也不要辜负别人的信任
Don't know when I've had enough
不知道我何时才会忍无可忍
Of love and faith and lust
We were sixteen
那时我们十六岁
She was on the park bench waiting for me
她在公园长椅上等我
And something in my mind said you're pretty sweet
我的脑海里有个声音说你很迷人
So when it went down said I was all in
所以遇到麻烦时我说我全力以赴
She looked back with a grin and told me
她回头微笑着对我说
I'ma get in your head
我会让你神魂颠倒
And I'll never come out
我永远不会出来
It'll drive you insane
这会让你失去理智
And in a couple of years
再过几年
I'ma sack it all off
我要全部脱掉
And cause you the most pain
给你造成最大的痛苦
With this knowledge in hand
有了这些知识
Buried head in the sand
把头埋在沙子里
You gotta do what you must
你得做你必须做的事
But it's not my fault
但这不是我的错
That you don't know the difference
你不知道区别
Between love and faith and lust
I've been spending time
我花了不少时间
Over a bottle of wine
喝着红酒
Thinking how to play pretend
想着如何伪装自己
Till it comes to the end
直到最后一刻
I think way too much
我思绪万千
I'm done misplacing trust
我再也不要辜负别人的信任
Don't know when I've had enough
不知道我何时才会忍无可忍
Of love and faith and lust
Tell me now
现在告诉我
Woah oh oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Think I'll go with you then just for the convenience
我想我会和你一起走只是为了方便
Yeah it's easy
这易如反掌
I've very sorry but I didn't mean to tease you
对不起我不是故意戏弄你的
So breezy
轻松惬意
Then again you shouldn't treat me like a doormat
话说回来你也不该把我当做受气包
If I'd've of known that I never would've hit that
如果我早知道我就不会做那种事
No no
Take back everything like it's tidal
把一切都夺回来就像潮汐一样
It's tidal
潮汐袭来
Being groomed and I'm not talking bridal
精心打扮我说的不是新娘
Oh no
Never loved you from the first day
从第一天起我就从未爱过你
Give you a bottle of water 'cause your thirsty
给你一瓶水因为你渴了
I've been spending time
我花了不少时间
Over a bottle of wine
喝着红酒
Thinking how to play pretend
想着如何伪装自己
Till it comes to the end
直到最后一刻
I think way too much
我思绪万千
I'm done misplacing trust
我再也不要辜负别人的信任
Don't know when I've had enough
不知道我何时才会忍无可忍
Of love and faith and lust
Tell me now
现在告诉我
Woah oh oh oh
I think way too much
我思绪万千
Woah oh oh
Of love and faith and lust
Woah oh oh
Woah oh oh oh
I think way too much
我思绪万千
Woah oh oh
Of love and faith and lust
Woah oh oh
I think way too much
我思绪万千
Of love and faith and lust
I think way too much
我思绪万千
Of love and faith and lust
