ないとびふぉーあだんす - パンダドラゴン
词:玉屋2060%
曲:玉屋2060%
「だれか」「どこか」
“究竟是谁”“在哪里”
それは僕で此処だ
是我 就在这里
Night before a dance
まだ見ぬ僕と まだ見ぬ君と
素未谋面的我 与素未谋面的你
まだ見ぬ出会いが
历经从未有过的相遇
待っているそんな こんな未来
然后便翘首以待着各种各样的未来
一山を越えて 二山を越えて
越过一座山后再越过一座山
僕ならできるさ
若是我们就能做到
僕らだったら大丈夫さ
我们一定不会有问题的
誰かのために歌えたなら
若是能够为了某人而歌唱
Love lough like lifeがさ 届いて
将爱意 笑容 热爱 生活的真谛尽数传递
誰かがそれを踊ったら
如果有人因此舞动起来
なんて素敵な事でしょう
那该是多么美好的事情啊
頑張れ やったれ 苦楽追い越して
加油吧 努力吧 超越人生苦乐
歌って 踊って 汗もかいて
歌唱吧 跳舞吧 挥汗如雨
まださ 何も始まっちゃいない
一切还没有经历真正的开始呢
だがしかし問題は何もない
但是一定不会有任何问题
感動で 最高で
让感动与美好
今日を満たしていって
就这样充斥于今天
山頂へ 開放へ one step a day
朝着巅峰朝着盛放 一天一步
まださ 誰も予想もしていない
之后如何无人能够预料
だから
所以
サプライズ起こしていいかい?
可不可以制造惊喜呢?
「だれか」「どこか」
“究竟是谁”“在哪里”
それは僕で此処だ
是我 就在这里
Night before a dance
Shall we dance?
Sure I'd love to
前後よしテンポよし dance 舞 dance
保持前后距离按照节奏 就此舞动起来
一歩前姿勢正し dance 舞 dance
迈出一步姿势正确 就此舞动起来
手伸ばし元気出し dance 舞 dance
伸出手之后打起精神来 就此舞动起来
ビジュ増し笑顔増し dance 舞 dance
光彩照人笑容愈发灿烂 就此舞动起来
「大好き」が僕らの道標
“心中热爱”便是我们的路标
その欠片握りしめて 歩んで
将那块碎片紧握后迈步而行
いつかその道のりの地図を
终有一天我会将通向那条路的地图
描いて君に届けましょう
描绘好之后送达到你那里去吧
成功も 失敗も 勝手に糧にして
将成功与失败都当做自己前行的动力
栄養も 休養も 適度に摂って
不论是营养还是休养都要适量摄取
まだ限界達する気がしない
并未觉得自己已经达到极限
だから限界突破していいかい?
所以说哪怕突破极限也可以吗?
健康 超絶好調
健康 状态超好
なんだかなんかいいね
总觉得相当不错啊
燦々と 煌々と 天気もいいね
阳光如此灿烂 天气也很好
まだ咲いてない夢が胸いっぱい
还未绽放的梦想就充斥于心间
パラダイスまで
眨眼之间
あっという間にダイブ
就已潜入了天堂
「いつか」「もしも」
“终有一天”“假设一下”
それは今の君に
那便是
与えられたチャンス
给现在的你的机会
我武者羅 神様見ているよって
不顾一切 神明正在看着
(いい調子頑張れ)
(状态不错 加油吧)
自信が自分を輝かせるって
自信会让你绽放熠熠光辉
(いい調子頑張れ)
(状态不错 加油吧)
夢こそ夢への道標って
梦想才是通往梦想的路标
(いい調子頑張れ)
(状态不错 加油吧)
かけがえのない喜びの輪って
无可替代的喜悦将产生循环
(いい調子頑張れ)
(状态不错 加油吧)
出会いが出会いをつなげてくって
在相遇之后会有更多相遇在等待
(いい調子頑張れ)
(状态不错 加油吧)
言葉にすれば叶う未来って
说出口后未来便会得偿所愿
(いい調子頑張れ)
(状态不错 加油吧)
好きこそ物の上手なれって
正因心有热爱才能愈发擅长
(いい調子頑張れ)
(状态不错 加油吧)
好きな気持ちこそ武器になるって
这份喜欢的心情就是最好的武器
(いい調子頑張れ)
(状态不错 加油吧)
まだ見ぬ僕と まだ見ぬ君は
素未谋面的我 与素未谋面的你
巡り合うみたい
似乎就要相遇了
どうやらそうなっているみたい
反正看起来最后终会是这样的发展
花咲く旬な予感 次は僕らの番
预感正值花开时节 之后便轮到我们
胸の高鳴りとか
心跳变得愈发剧烈
信じてみたいと思った次第
让我愈发想要相信这一切了
頑張れ やったれ 苦楽追い越して
加油吧 努力吧 超越人生苦乐
歌って 踊って 汗もかいて
歌唱吧 跳舞吧 挥汗如雨
まださ 何も始まっちゃいない
一切还没有经历真正的开始呢
だがしかし問題は何もない
但是一定不会有任何问题
感動で 最高で
让感动与美好
今日を満たしていって
就这样充斥于今天
山頂へ 開放へ one step a day
朝着巅峰朝着盛放 一天一步
まださ 誰も予想もしていない
之后如何无人能够预料
だから
所以说
サプライズ起こしていいかい?
可不可以制造惊喜呢?
「だれか」「どこか」
“究竟是谁”“在哪里”
それは僕で此処だ
是我 就在这里
Night before a dance
ダンス バイラール ラム
舞动吧 舞动吧 随节奏舞动
アーダ ブジグレフ さあ踊れ踊れ
舞动吧 舞动吧 来一起舞动起来
ショーキス ダムサ バリャ
舞动吧 舞动吧 舞动起来吧
ダンセ リンケ 飛べ 夜明けまで
舞动吧 舞动吧 飞奔至黎明吧
ダンス バイラール ラム
舞动吧 舞动吧 随节奏舞动
アーダ ブジグレフ さあ踊れ踊れ
舞动吧 舞动吧 来一起舞动起来
ショーキス ダムサ バリャ
舞动吧 舞动吧 舞动起来吧
ダンセ リンケ 飛べ 夜明けまで
舞动吧 舞动吧 飞奔至黎明吧