stupidlittlegirl (Explicit) - Jasmine Kelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Jasmine Kelly/Sophia Zhao/Pei Ci Luo
Produced by：Jasmine Kelly/Lushroom/Yi Hong Choy
Hanging onto every word like I'm a stupid little girl
像个傻女孩般 对你每句话都深信不疑
Say you love the way I sound can't even name a single 歌
你说爱我的声音 却连一首歌名都说不出
Show me off to all your friends then leave me in the ******* dirt
向朋友炫耀过后 就把我丢在肮脏角落
Yeah
Can't take it anymore yeah
再也无法忍受了
Catch me outside by the door
在门外等着我
Every single sad song ain't really a bad song yeah yeah
每首悲伤的歌 未必都是坏歌
Smile big but it's fake it's an act
强颜欢笑 不过是场表演
You cut me off so why the **** am I still coming back
你已将我抛弃 为何我仍执迷不悟
Hanging onto every word like I'm a stupid little girl
像个傻女孩般 对你每句话都深信不疑
Say you love the way I sound can't even name a single 歌
你说爱我的声音 却连一首歌名都说不出
Show me off to all your friends then leave me in the ******* dirt
向朋友炫耀过后 就把我丢在肮脏角落
Ah
Can't take it anymore
我已无法继续承受
Catch me outside by the door
在门外等着我
Every single sad song ain't really a bad song yeah yeah
每首悲伤的歌 未必都是坏歌
Smile big but it's fake it's an act
强颜欢笑 不过是场表演
You cut me off so why the **** am I still coming back
你已将我抛弃 为何我仍执迷不悟
Take take take take what you want from me
予取予求 任你榨取所有
I don't want to be
我不愿再沦为
A fetish for your ocean eyes
你深邃眼眸的玩物
You led me on a ride
你带我兜兜转转
我就待在原地
You said I took the vibe when I took care of me
你说我毁了气氛 当我开始爱自己
愧对于心 怎么可能
良心怎会毫无愧疚
你一直找借口 不觉得头疼啊
你借口连篇 不嫌烦吗
我写这歌时在等你道歉
Little miss 口蜜腹剑
甜言蜜语的小姐
Hope that we keep 好久不见
愿我们再也不见
Can't take it anymore yeah
再也无法忍受了
Catch me outside by the door
在门外等着我
Every single sad song ain't really a bad song yeah yeah
每首悲伤的歌 未必都是坏歌
Smile big but it's fake it's an act
强颜欢笑 不过是场表演
You cut me off so why the ****
你把我推开 这算什么**
No really why the **** am I
说真的 我到底算什么**
Can't take it anymore yeah
再也无法忍受了
Catch me outside by the door
在门外等着我
Every single sad song ain't really a bad song yeah yeah
每首悲伤的歌 未必都是坏歌
Smile big but it's fake it's an act
强颜欢笑 不过是场表演
You cut me off so why the **** am I still coming back
你已将我抛弃 为何我仍执迷不悟
Hanging onto every word like I'm a stupid little girl
像个傻女孩般 对你每句话都深信不疑
Say you love the way I sound can't even name a single 歌
你说爱我的声音 却连一首歌名都说不出
Show me off to all your friends then leave me in the ******* dirt
向朋友炫耀过后 就把我丢在肮脏角落
Stupid little girl
愚笨的女孩
Hanging onto every word like I'm a stupid little girl
像个傻女孩般 对你每句话都深信不疑
Say you love the way I sound can't even name a single 歌
你说爱我的声音 却连一首歌名都说不出
Show me off to all your friends then leave me in the ******* dirt
向朋友炫耀过后 就把我丢在肮脏角落
Hanging onto every word like I'm a stupid little girl
像个傻女孩般 对你每句话都深信不疑
Say you love the way I sound can't even name a single 歌
你说爱我的声音 却连一首歌名都说不出
Show me off to all your friends then leave me in the ******* dirt
向朋友炫耀过后 就把我丢在肮脏角落
Yeah
