I - POW (파우)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：White Noise Club
曲：White Noise Club/DANA
编曲：White Noise Club
Love is unfair
爱情不公平
But I don't care
但我不在乎
Cuz I'm stuck with you
因为我与你紧紧相依
늘 바보가 돼
总是变得傻傻的
사랑 앞에
在爱情面前
Cuz I rush into you
因为我冲向你
I like the way you look at me
我喜欢你看着我的样子
심장은 마치
心跳仿佛
아이같이 말을 안 듣지
像孩子一样不听话
I've got a crush on you
我已为你倾心
그런 예쁜 눈으로
用那样美丽的眼睛
쳐다보지 마
请不要看着我
난 설렌단 말이야 아이야
我的心在跳动啊，孩子
넌 의미 없겠지만
对你来说或许毫无意义
그 작은 몸짓이
但那小小的动作
내겐 전부란 말이야 아이야
对我来说就是一切啊，孩子
Love is unfair
爱情不公平
But I don't care
但我不在乎
Cuz I'm stuck with you
因为我与你紧紧相依
늘 바보가 돼
总是变得傻傻的
사랑 앞에
在爱情面前
Cuz I rush into you
因为我冲向你
I like the way you look at me
我喜欢你看着我的样子
심장은 마치
心跳仿佛
아이같이 말을 안 듣지
像孩子一样不听话
I've got a crush on you
我已为你倾心
Rings through my head like woo
像“呜”一样在我脑海中回响
You got me singing woo
你让我唱出“呜”
I've got a crush on you
我已为你倾心
너의 무심한 미소가
你无意的微笑
내 삶의 방향을 바꿔놨단 말이야
改变了我生活的方向
아이야
哎呀
Love is unfair
爱情不公平
But I don't care
但我不在乎
Cuz I'm stuck with you
因为我与你紧紧相依
늘 바보가 돼
总是变得傻傻的
사랑 앞에
在爱情面前
Cuz I rush into you
因为我冲向你
I like the way you look at me
我喜欢你看着我的样子
심장은 마치
心跳仿佛
아이같이 말을 안 듣지
像孩子一样不听话
I've got a crush on you
我已为你倾心
Rings through my head like woo
像“呜”一样在我脑海中回响
You got me singing woo
你让我唱出“呜”
햇빛을 받은 물결처럼 반짝이고
像阳光照耀下的波浪一样闪烁
찬란하게 찰랑이는
灿烂地荡漾着
너의 시선과 너의 기분을
你的目光和你的心情
한순간이라도 갖고 싶었어
哪怕一瞬间我也想拥有
넌 모르겠지만
你可能不知道
잡고 싶었어 흩어지기 쉬운
我想抓住你那颗
모래알 같은 너의 마음을
像沙子一样容易散落的心
한순간이라도
哪怕只有一瞬间
I like the way you look at me
我喜欢你看着我的样子
심장은 마치
心跳仿佛
아이같이 말을 안 듣지
像孩子一样不听话
I've got a crush on you
我已为你倾心
I've got a crush on you
我已为你倾心
