I Killed You (Explicit) - Tyler, The Creator
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tyler Okonma
Composed by:Tyler Okonma
Produced by:Tyler, The Creator
Your new hot comb go 'round and 'round
你的新烫发棒一圈圈转动
Go
开始吧
Your new blow out go 'round and 'round
你的新吹风造型一圈圈定型
Give me that
给我那个
The three-six waves go 'round and 'round
360度波浪卷一圈圈盘旋
Go
开始吧
The grease addin' up it go 'round and 'round
发油层层叠加一圈圈缠绕
I gotta work I gotta eat
我要工作 我要生活
If they see you on top of me
若他们见你缠绕我发间
Away
消散
I gotta leave
我不得不离去
***** I killed you your natural state is threatening
我扼杀了你 你天然的姿态令人惶惑
To the point that I point at myself
直至我将矛头转向自己
Away
消散
For self-esteem
为这卑微自尊
***** I killed you no findin' out a couple knots was a map
我扼杀了你 再寻不见那些发结如地图般指引
We escapin' them routes
我们逃离那些既定轨迹
Away
消散
Right on the scalp
就在发根之处
***** I killed you takin' you out it's not a game
我亲手将你抹去 这并非儿戏
Away away
远去 远去
Full of shame so we straighten you out
满怀羞愧 所以我们把你拉直
A-a-away away
远-远-远去 远去
Without a doubt
毫无迟疑
***** I killed you you were so essential
我曾亲手扼杀 你本如此纯粹
How we used to pick you 'cause you was a simple
往日轻抚你 因你简单而珍贵
Away
消散
Berries and oils your nature was so simple
浆果与精油 你的天性本真无伪
But I guess the coils and kinks became an issue
可卷曲与纠结 终成负累
Away
消散
Therefore ***** I killed you Jheris and Mimis I burnt you I cut you
于是我摧毁你 发胶与烫发 灼烧你 剪碎你
I filled you up with chemis
用化学药剂将你灌醉
Away
消散
Forced you to relax
强迫你屈服
You was thick you was beauty
你曾浓密 你曾美丽
'Round and 'round
一圈又一圈
Couldn't take the heat
承受不住灼热
Away
消散
So you gone when they see me now
如今他们见到我时 你已不在
A-a-away away
远-远-远去 远去
Yeah ***** I killed you aunties grandmas sisters mamas
我曾伤害过你的阿姨奶奶姐妹妈妈
Darker skinneded womans conscious
深肤女性的觉醒意识
Away
消散
Got you ***** I killed you uncles daddies brothers sons
我也伤害过你的叔叔爸爸兄弟儿子
Cut by one
一刀斩断
Away
消散
This **** begun early
这场伤害开始得很早
***** I killed you mentally stuck I couldn't see when you breathe
我在精神上扼杀了你 窒息时都未能察觉
Thought I needed a cut
原以为需要修剪发梢
Away
消散
It **** me up
却让我心碎难熬
***** I killed you we don't got advantages
*** 我亲手扼杀了我们的独特美好
Away away
远去 远去
We don't match they images
我们与世俗标准背道
So it led to damages ah to kill you
最终只剩伤痕累累 啊 将你毁掉
A-a-away away
远-远-远去 远去
I gotta work I gotta eat
我要工作 我要生活
If they see you on top of me
若他们见你缠绕我发间
Away
消散
Then I'm at peace
才能获得安宁
***** I killed you you were my crown
我亲手扼杀了你 你曾是我的荣光
'Round and 'round
一圈又一圈
Without the grease really fine
失去润泽依然美丽
Got the kinks in they mind
心中缠绕着纠结
Away
消散
They not at ease
他们无法安适
***** I killed you gravity defying 'gainst the elements
我曾对抗重力 挣脱自然束缚
Oh you fragile so you delicate
你如此脆弱又精致
You the room baby they the ************* elephant
你是焦点 他们却视若无睹
Away away
远去 远去
Talkin' 'bout my heritage I could never kill
谈及血脉传承 我永不会抹杀
Go away
走开
Give me that
给我那个
Go go
快走
Comb that ****
梳开那团乱发
Away
消散
Go give me that
快把它给我
You need to cut that **** out *****
你得把那团乱发剪掉
Away
消散
Give me that
给我那个
Ooh yeah
Away
消散
Yeah give me that
对 给我那个
Trapped in a back arc
困在发丝弧度里
Where they at
它们在哪
Type three and the type four
三型和四型卷发
Where they at
它们在哪
**** you get down this is my crown
**** 你低头看 这是我的王冠
Where they at
它们在哪
You got kings in your manoir
你的庄园里住着君王
Where they at
它们在哪
Just as beautiful
依然美丽如初
Away
消散
Just as beautiful
依然美丽如初
Just as beautiful
依然美丽如初
Away
消散
Just as beautiful
依然美丽如初
Away
消散
Just as beautiful
依然美丽如初
Ooh ah yeah yeah yeah
Away
消散
Away away a-a-a-away away
褪去褪去褪-褪-褪去褪去
Just as beautiful
依然美丽如初
Ooh
Ooh
Dum dum dum dum
Dum dum dum dum dum