똑 같은 맘 - KARA
我不知道我们有这么多的不同
어쩌면 우리 서로 다른 게 나을지 몰라
不知道一点点地互相相像也很好
조금씩 서로 닮아가는 게 좋을지 몰라
因为我还不尽如人意
있잖아 난 불완전해서
事实上不是吗，还有点不安
사실 있잖아 불안해서 그래
我，不是吗，除了你
난 있잖아 너 밖에 없어서
对你不是吗，只有你
내겐 있잖아 Only you
相同的心，相同的心，你也和我有相同的心
똑같은 맘 똑같은 맘 너도 나와 똑같은 맘
只为了你，只为了我，只给我们
Only for you' Only for me' Only for us
相同的心，相同的心
똑같은 맘 (똑같은 맘) 똑같은 맘 (똑같은 맘)
从一开始就是相同的心，绝对
처음부터 똑같은 맘 절대
不会改变 只给我们
변할 수 없어 Only for us
虽然还不知道我们要走的路还有多远
아직도 우린 가야 할 길이 멀지도 몰라
不知道一点点地互相步调一致有多好
조금씩 서로 맞춰가는 게 좋을지 몰라
因为我还不尽如人意
있잖아 난 불완전해서
事实上不是吗，还有点不安
사실 있잖아 불안해서 그래
我，不是吗，除了你
난 있잖아 너 밖에 없어서
对你不是吗，只有你
내겐 있잖아 Only you
相同的心，相同的心，你也和我有相同的心
똑같은 맘 똑같은 맘 너도 나와 똑같은 맘
只为了你，只为了我，只给我们
Only for you' Only for me' Only for us
相同的心，相同的心
똑같은 맘 (똑같은 맘) 똑같은 맘 (똑같은 맘)
从一开始就是相同的心，绝对
처음부터 똑같은 맘 절대
不会改变 只给我们
변할 수 없어 Only for us
相同的心，相同的心
똑같은 맘 (똑같은 맘) 똑같은 맘 (똑같은 맘)
你也和我有相同的心，只为了你
너도 나와 똑같은 맘 Only for you'
只为了我，只给我们
Only for me' Only for us
相同的心，相同的心
똑같은 맘 (똑같은 맘) 똑같은 맘 (똑같은 맘)
从一开始就是相同的心，绝对不会改变
처음부터 똑같은 맘 절대 변할 수 없어
只给我们，只给我们，只给我们
Only for us (Only for us)' Only for us
