FUTURE IN MY HANDS - Aimee Blackschleger
Standing where I should be
站在我应该待的地方
Believing as I'm told to believe
选择相信因为我被告知要相信
Being who I should be
做设定好的自己
Doing what I should do
做我该做的事
Did you hear what I said?
你是否在意我说过的话?
Did you get what I meant?
你是否能理解我的本意?
What you saw is an illusion
你看到的只是幻象
You're living in delusion
你生活在自己的错觉中
Going on and on
不断继续尝试
I have the future in my hands
我的未来在我手中
Getting lose from days
克服那些过去
I never could get over
我一直无法克服的过去
Going on and on until I'm finally myself
继续尝试直到我找回自己
Getting out of this dishonest world
从虚情假意的世界逃离
I never wanted
这个我厌恶的世界
Now is the time
就是现在
Now is the time
就是现在
Ask me if you're anxions
问我是否感到担忧
I'll give you all the answers
我将给你所有的解答
Truth or dare - it's your choice
真实或是冒险 那是你的选择
Your truth is what you wish for
你所谓的真实是你希望看到的东西
Who am I to tell you
我又是谁 那个告诉你
That the future's in your hands?
未来在自己手中的我
Set me free from lies and cold deceptions,
将我从谎言和冰冷的欺骗中解放出来吧
I'm so scared
我是如此地害怕
Going on and on across this land,
继续尝试穿过这片土地
Across the time
穿过时间
Going on to see, to feel, to breathe
继续去看 去感受 去呼吸
I've always wanted
那是我一直想要的
Sleepless nights I'm spending
在一个个失眠的夜晚
Counting all the words that broke my heart
我细数着那些让我心碎的话语
I'm leaving all my past here
我将过去都丢弃在这里
Then I'll see the world for sure
然后一定能看到期盼的世界
Going on and on
继续尝试下去
I have the future in my hands
我的未来在我自己手中
Getting lose from days
克服那些过去
I never could get over
我一直无法克服的过去
Going on and on until I'm finally myself
继续尝试 直到我找回自己
Getting out of this dishonest world
从虚情假意的世界逃离
I never wanted
这个我厌恶的世界
Now is the time
就是现在
Now is the time
就是现在
Chase after time
与时间赛跑
Chase after time.
与时间赛跑