Jesus Loves You - Jewel (珠儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They say that Jesus loves you
他们说耶稣深爱着你
What about me
那我呢
And they say that money breaks you
他们说金钱会摧毁你
Well' I still wanna see
可我仍想亲眼见证
They say that you're only half-alive
他们说若不尝试额外美白
Till you give extra whitening a try
你的人生就不算完整
Well I wanna see' I wanna see
我想亲眼看看 我想知道
What can you do for me
你能为我带来什么
Showin' ta-ta's on the tv is ok
电视上袒胸露乳竟被世人接纳
I wanna be ok too
我也渴望获得这般认可
And having my picture in a magazine makes me special
杂志上的肖像让我显得与众不同
How special are you
可这份殊荣又能持续多久
They say if i donate'
他们说只要慷慨捐赠
Even I Can buy a space in heaven before i die
临终前就能购得天国一席之地
Well I wanna see' I wanna see
我想亲眼看看 我想知道
What can you do for me
你能为我带来什么
I want someone else to pack my lunch
渴望有人为我备好午餐便当
Gonna get someone else to pull the punch
盼着他人能替我挡下重拳
Oh'pay a psychic for romance Gonna
噢 花钱占卜求姻缘
Pay a priest for a will-you-give-me-a-second-chance
向神父祈求重获新生的恩典
They say abortion will send you straight to a fiery hell
他们说堕胎会让人直坠烈焰地狱
That is if the fanatics
前提是狂热信徒们
Don't beat Satan to the kill
没抢先撒旦夺人性命
It's not what i can do for anybody
并非我能为他人付出什么
It's what their body can do for me
而是他们能为我带来什么
Well I wanna see 'I wanna see
我渴望见证 我渴望见证
What can you do for me
你能为我带来什么
They say that Jesus loves you
他们说耶稣深爱着你
But what about me
那我呢
