Domination (LP版) - Pantera (潘多拉乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Agony is the price
痛苦就是代价
That you'll pay in the end
到最后你会付出代价
Domination consumes you
支配欲吞噬你
Then calls you a friend
然后把你当做朋友
It's a twisted fall
这是一种扭曲的堕落
Binds are like steel
束缚就像钢铁
And manipulates the will to be
操纵着意志
And it's hard to see
很难看清
How soon we forget
我们很快就会忘记
When there's nothing else
当我一无所有时
Left to destroy
任其毁灭
It's a useless ploy
这是没用的把戏
Your eyes will see
你的眼睛会看见
The dawn of the day
黎明到来
And the writing
书写
On the wall
挂在墙上
Those words that stare
那些话让我目瞪口呆
Into your soul
深入你的灵魂
And to yourself
对你自己
You will befall
你会降临
It's domination
这是统治
Pushed into living hell
被推入生不如死的深渊
Domination
支配
A now blacked heart
一颗伤痕累累的心
Is reaching out divinity
展现出神圣的力量
Body suspended by chains over razors
身上挂着金链子挂在剃刀上
And nails it's a penalty
指甲是一种惩罚
Each razor a vice and each nail
每一把剃刀都是缺点每一颗钉子都是
Marks the demise of you life
标志着你生命的终结
Grim construction grows
可怕的建筑越来越多
Has life played a trick
Sealed you in brick by brick
一点一点地将你封存
Till your end forcing you to bend
直到你的末日迫使你屈服
Your eyes will see
你的眼睛会看见
The dawn of the day
黎明到来
And the writing
书写
On the wall
挂在墙上
Those words that stare
那些话让我目瞪口呆
Into your soul
深入你的灵魂
And to yourself
对你自己
You will befall
你会降临
It's domination
这是统治
Pushed into living hell
被推入生不如死的深渊
Domination
支配
