以下歌词翻译由文曲大模型提供
Vance Joy - All I Ever Wanted
我降生于某个周六的晨光里
I was born on a Saturday
父亲将我紧拥入怀 啼哭声划破天际
My dad he held me screaming in his arms
他至今仍能细述那日点滴
He can talk like it was yesterday
当圣水浸润我懵懂的眼眸
When I got that holy water in my eye
真的够了吗 这样就足够了吗
It's alright is it just alright
望着那些殷切垂落的面庞
See all those faces coming down
竭力不让他们失望叹息
Trying not to let them down
这次亲爱的 能否如愿以偿
This time babe is that alright
我看见水面泛着粼粼波光
Well I can see the sun on the water
仍能感受你如阳的温暖
I can still feel your sunlight
我渴求的不过是时光
And all I ever wanted was time
你明白 我唯一所求只是时间
You know that all I ever wanted was time
我知我总太过急切
And I know that I come on strong
请原谅 我总难自抑
Forgive me I just couldn't help myself
我已蜕变 如今更胜从前
And I have changed but I'm better know
在这崭新完美的光芒中 我看到了你
And I see you in this new and perfect light
你是如此美好 如此耀眼
You're so fine you're oh so fine
望着那些殷切垂落的面庞
See all those faces coming down
竭力不让他们失望叹息
Trying not to let them down
这次亲爱的 能否如愿以偿
This time babe is that alright
我看见水面泛着粼粼波光
Well I can see the sun on the water
仍能感受你如阳的温暖
I can still feel your sunlight
我渴求的不过是时光
And all I ever wanted was time
你明白 我唯一所求只是时间
You know that all I ever wanted was time
Da da da da da da da
你明白 我唯一所求只是时间
You know that all I ever wanted was time
你明白 我唯一所求只是时间
You know that all I ever wanted was time
你明白 我们最需要的只是时间
You know that all we ever need was time
