Real? - 雅MIYAVI
詞：MIYAVI/James Harris III/Terry Lewis
曲：MIYAVI/James Harris III/Terry Lewis
3 2 1 We're counting down
3，2，1，我们在倒数
Let's turn it up the future is here
我们别说废话了，未来就在这里
You see those colorful connections
For the colorless with no ideas
你看到了那些有意思的人
I hear the GOCHA GOCHA
和那些没想法的人之间的关系
What the hell the noise is buzzing in my head
Messed up with EMOJI sayin' Eh-oh-oh eh-oh
我听见GOCHAGOCHA的声音
Ring ting zing now your virtual life is callin' you
这声音**的在我脑子里嗡嗡作响
Those selfy's don't show us who you really are
Got likes likes likes
和一些符号混在一起，说唉哦哦，唉哦
Yeah but how many people lovin' you
All the noise sounds MUNASHII DAKE
叮铃铃，你的虚拟人生在呼叫你
Is this real
那些自我不能向我们展示你真实的自我
Groove on this the moment is now what you feel is real
确实如此
The clones are out tonight
耶，但是有多少人是爱你的呢
And they are seriously dressed to kill
所有的声音听起来就像MUNASHIIDAKE
Hey look the robot's gonna
是真的吗
Buy you drinks while testing out his sex appeal
You've got your strength in your hands everything is up to you
此刻你摇摆起来的感觉才是真的
And now It's time to hook it up on the floor
Clap clap clap see that even the plastic hearts are pumpin'
那些人今晚都出去了
Now KOKORO GA ODORI DASU
他们的穿着真是要命
This is real
Groove on this the moment is now what you feel is real
嘿，快看那机器人
Let the music take you higher
但你边喝酒边测试他的性吸引力
Move on 'til you're filled
Scream out to the future louder
大权在你的手中，你决定一切
Free to say what's real
现在是时候在地板上亲热了
Let the music take you higher
Move on 'til you're filled
鼓掌，鼓掌，鼓掌，看啊，那颗假心也会跳动
Scream out to the future louder
现在KOKOROGAODORIDASU
Free to say what's real
Let the music take you higher
是真的
Move on 'til you're filled
Scream out to the future louder
此刻你摇摆起来的感觉才是真的
Free to say what's real
Let the music take you higher
音乐让你兴致更高
Move on 'til you're filled
继续动吧，直到你被填满
Scream out to the future louder
Free to say what's real
大声向未来尖叫
