In Your Touch - Fefe Dobson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Last night I thought I saw you brown hair
昨夜恍惚又见你 棕发如旧
The way that you move
你摇曳的姿态
I need to know if it's you
多想确认那是否是你
That's when I saw your face
直到看清你脸庞
It always took me away to a place I should have stayed
总将我拽回本该停留的远方
I think about the word yes as I move to talk to you
默念着"愿意" 向你靠近时
'Cause every time I hold you I'll be waiting for you
因为每次拥抱你时 我都在等待你的回应
Try to pull away from what I truly thought was love
试图挣脱这份我误以为真爱的感情
Maybe it's a sickness preying on my weakness
或许这是种病态 侵蚀着我的脆弱
All I really need is just another minute in your touch
我真正渴望的 只是多一刻你的触碰
Ooh in your touch
沉醉在你的温柔里
Last night I thought I saw you
昨夜恍惚间又见你身影
Black jeans faded tattoos
褪色牛仔裤 斑驳纹身印记
That's when I knew it was you
那一刻我认出是你
So don't go taking me back
别带我回到过去
To a place I'd rather forget when I was yours and you were mine
那段我宁愿遗忘的时光 当你我仍属于彼此
I know baby that your heart's not gonna do the right thing
我明白亲爱的 你的心不会做出正确选择
'Cause every time I hold you I'll be waiting for you
因为每次拥抱你时 我都在等待你的回应
Try to pull away from what I truly thought was love
试图挣脱这份我误以为真爱的感情
Maybe it's a sickness preying on my weakness
或许这是种病态 侵蚀着我的脆弱
All I really need is just another minute in your touch
我真正渴望的 只是多一刻你的触碰
Ooh in your touch your touch your touch
噢 在你的怀抱 你的温度 你的温柔
In your touch your touch your touch
在你的怀抱 你的温度 你的温柔
And I don't wanna fall for fall for you again
我不想再次沦陷 再次为你沉沦
You had me once before why couldn't you just love me then
你曾拥有我的心 为何当初不能好好珍惜
Now I'm feeling torn but I just want more
此刻我内心挣扎 却仍渴望更多
Is this just the end of a love worth fighting for
这段值得奋斗争取的爱情 是否就此终结
'Cause every time I hold you I'll be waiting for you
因为每次拥抱你时 我都在等待你的回应
Try to pull away from what I truly thought was love
试图挣脱这份我误以为真爱的感情
Maybe it's a sickness preying on my weakness
或许这是种病态 侵蚀着我的脆弱
All I really need is just another minute in your touch
我真正渴望的 只是多一刻你的触碰
Ooh in your touch hmmm in your touch ooh in your touch
沉醉在你的触碰 沉溺在你的触碰 沦陷在你的触碰
Ooh in your touch
沉醉在你的温柔里
