Creep (Radio Edit) - Radiohead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Thom E. Yorke/Thom Yorke
Composed by：Albert Hammond/Colin Greenwood/Edward O'Brien/Jonathan Greenwood/Mike Hazlewood/Philip Selway/Thomas Yorke
Produced by：Paul Q. Kolderie/Sean Slade
When you were here before
当你曾站在我面前
Couldn't look you in the eye
我却不敢直视你的双眼
You're just like an angel
你宛若天使降临人间
Your skin makes me cry
你的容颜让我泪流满面
You float like a feather
像羽毛般轻盈飘荡
In a beautiful world
在这美好的世界徜徉
I wish I was special
多希望我也能与众不同
You're so ******* special
而你却如此璀璨夺目
But I'm a creep
但我只是个怪胎
I'm a weirdo
我是个异类
What the hell am I doing here?
我究竟为何在此徘徊
I don't belong here
这里本不属于我
I don't care if it hurts
就算受伤也不在乎
I wanna have control
我渴望掌控一切
I want a perfect body
想要完美的躯体
I want a perfect soul
想要无瑕的灵魂
I want you to notice
多想你能注意到我
When I'm not around
当我不在你身旁时
You're so ******* special
而你却如此璀璨夺目
I wish I was special
多希望我也能与众不同
But I'm a creep
但我只是个怪胎
I'm a weirdo
我是个异类
What the hell am I doing here?
我究竟为何在此徘徊
I don't belong here
这里本不属于我
Oh oh
She's running out the door
她正奔向门外
She's running out
她匆匆离去
She run run run run
她跑啊跑啊跑
Run
奔跑
Whatever makes you happy
只要能让你开心
Whatever you want
无论你想要什么
You're so ******* special
而你却如此璀璨夺目
I wish I was special
多希望我也能与众不同
But I'm a creep
但我只是个怪胎
I'm a weirdo
我是个异类
What the hell am I doing here?
我究竟为何在此徘徊
I don't belong here
这里本不属于我
I don't belong here
这里本不属于我