July - Youth Lagoon
Explosions pillaging the night
爆炸的烟花肆虐着
From the fireworks on the fourth of july
在七月四日的夜晚
It's just my lady our friends and I
我和我的女人 我们的朋友
Smoking cigars and yelling at cars as they drive by
吸着雪茄朝着路过的汽车大喊大叫
We scaled a ladder ascending to the roof
我们搬梯子爬上屋顶
While five years ago I weeped and no one knew
没有人知道五年前我在这里独自哭泣
Holding my guitar I strummed a tune
抱着吉他 我谈起一首曲子 唱着
I sang I love you but I have to cut you loose
我爱你 但是我必须让你消失
As the neighbor lights off the small bombs we watch
从屋顶我们看见邻居熄灭了小型炸弹
From the rooftop safely so safely
安全了 很安全
If I had never let go then only god knows where I would be know
如果当初我不曾放手 那之后的事情只有上帝才能告诉我
I made a bridge between us then I slowly burned it
我在我们中间建立一座桥 然后慢慢烧掉
Five years ago in my backyard I sang love away
五年前 我在后院唱着 爱情抛弃我了
Little did I know that real love had not quite yet found me
却丝毫不知道 我只是还未被真爱找到