Kapuskasing Coffee - Justin Rutledge
Sometimes I find that I get too sentimental
有时候我发现自己过于多愁善感
Too sentimental
过于多愁善感
When I think of you
当我想起你
Sometimes it helps to play some heavy heavy metal
有时候演奏些重金属音乐会有些帮助
But somehow heavy metal
但不知何故 重金属音乐
Makes me think of you too
也会让我想起你
I met you on a road of corduroy
我和你相遇
And maple
在一条满是枫叶和木质排铺的道路上
Corduroy and maple
满是枫叶和木质排铺的道路上
When I sang to you
当我为你歌唱
Early one morning drinking
清晨喝一杯
Kapuskasing coffee
卡普卡辛咖啡
Kapuskasing coffee and I sang to you
喝一杯卡普卡辛咖啡 我为你歌唱
All the roads are washed out in the town
小镇上所有的道路的都被摧毁
But the posterboys of
但是来自北美的男孩的海报
North America are still around
仍然粘贴在墙上
All the roads are six feet underground
现在所有的道路都在地下六英尺
But god bless the posterboys of
但是 请上帝保佑那些
North America for sticking around
仍然被贴在墙上 海报上的北美男孩
Sometimes I find that
有时候我发现
I get too sentimental too sentimental
自己过于多愁善感
When I think of you
当我想起你
Early one morning drinking
清晨喝一杯
Kapuskasing coffee
卡普卡辛咖啡
I had your arms around me as
当我为你唱歌
I sang to you
就像我在你的怀抱那般温暖
All the roads are washed out in the town
小镇上所有的道路都被摧毁
But the posterboys of North America are still around
但是来自北美男孩的海报 仍然粘贴在墙上
All the roads are six feet underground
现在所有的道路都在地下六英尺
But god bless the posterboys of
但是 请上帝保佑那些
North America for sticking around
仍然被贴在墙上 海报上的北美男孩
Sometimes it helps to
有时候
Play some heavy heavy metal
演奏些重金属音乐会有些帮助
Sometimes it helps to
有时候
Drink some Kapuskasing coffee
喝一些卡普卡辛咖啡会有些帮助
Sometimes it helps to play
有时候 演奏些
Some heavy heavy metal
重金属音乐会有些帮助
Sometimes it helps to drink
有时候
Some Kapuskasing coffee
喝些卡普卡辛咖啡