No Excuses - Timeflies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's been a long day I know
漫长的一天终于结束
Let's have a longer night at home
不如在家共度更长的夜晚
I know you're stressed out so we should get down
知你疲惫不堪 让我们尽情放松
And get dressed up in no clothes
无需盛装 只需最自然的模样
You know that we was supposed to go out
原本计划要外出赴约
You feel like staying in well no doubt
但你想留在家中 这再好不过
Don't need your nails done or your hair did
不必做美甲 也不用打理发型
We gon bring the club to your house
让我们把夜店狂欢搬进你家
Save your excuses uh huh
别再找借口了 嗯哼
You know the truth is that I
你心知肚明 其实我
Love It when you're dressing down yeah
最爱看你随性打扮的模样
We don't need to hit the town yeah
我们不必出门狂欢
Save your excuses uh huh
别再找借口了 嗯哼
You know the truth is that I
你心知肚明 其实我
Love you with no makeup on yeah
就爱你这素颜的模样
I'mma bring this party home
我要把派对搬回家中
Cause you got gucci sweaters
虽然你有古琦毛衣
But I like you better
但我更爱你这样随意
Rocking yoga pants with those Uggs
穿着瑜伽裤配雪地靴
Baby that's the sh*t that I love
宝贝 这正是我爱的模样
Cause you don't need versace
你不需要华服加身
Just hop up on me
只要依偎在我身旁
Rocking yoga pants with those Uggs
穿着瑜伽裤配雪地靴
Baby that's the sh*t that I love
宝贝 这正是我爱的模样
No excuses
无需任何借口
I got a disco ball in your crib
我要在你家装上迪斯科球
I'll bring that dance floor where you live
把舞池搬到你的住处
Don't need no vip in this party
这场派对不需要贵宾区
Cause we the only two on this list
因为宾客名单只有你我两人
Just take those panties off of your legs
褪下你腿间的蕾丝
And those extensions out of your hair
取下你发间的装饰
I got that fog machine in your living room
我在你客厅架起烟雾缭绕的机器
I got strobe lights in your bed
在你床边装上迷幻的闪光灯
Take It back now
让我们回到最初
Save your excuses uh huh
别再找借口了 嗯哼
You know the truth is that I
你心知肚明 其实我
Love It when you're dressing down yeah
最爱看你随性打扮的模样
We don't need to hit the town yeah
我们不必出门狂欢
Save your excuses uh huh
别再找借口了 嗯哼
You know the truth is that I
你心知肚明 其实我
Love you with no makeup on yeah
就爱你这素颜的模样
I'mma bring this party home
我要把派对搬回家中
Cause you got gucci sweaters
虽然你有古琦毛衣
But I like you better
但我更爱你这样随意
Rocking yoga pants with those Uggs
穿着瑜伽裤配雪地靴
Baby that's the sh*t that I love
宝贝 这正是我爱的模样
Cause you don't need versace
你不需要华服加身
Just hop up on me
只要依偎在我身旁
Rocking yoga pants with those Uggs
穿着瑜伽裤配雪地靴
Baby that's the sh*t that I love
宝贝 这正是我爱的模样
Just cause you wanna stay home doesn't mean you gotta stay home alone
你想宅家不意味着要独自一人
I'll be over in a minute to hit it
我马上过来陪你
I'm bringing dinner It's chicken now lick it off the bone yeah
带着晚餐 是烤鸡 现在就来大快朵颐吧
Just cause you wanna stay home doesn't mean you gotta stay home alone
你想宅家不意味着要独自一人
Girl you looking sexy just text me and I'll be knocking on your door
姑娘你看起真迷人 发个信息我就来敲门
Baby cause you got gucci sweaters
亲爱的 虽然你有古驰毛衣
But I like you better
但我更爱你这样随意
Rocking yoga pants with those Uggs
穿着瑜伽裤配雪地靴
Baby that's the sh*t that I love
宝贝 这正是我爱的模样
Cause you don't need versace
你不需要华服加身
Just hop up on me
只要依偎在我身旁
Rocking yoga pants with those Uggs
穿着瑜伽裤配雪地靴
Baby that's the sh*t that I love
宝贝 这正是我爱的模样
No excuses
无需任何借口
Just cause you wanna stay home doesn't mean you gotta stay home alone
你想宅家不意味着要独自一人
Rocking yoga pants with those Uggs
穿着瑜伽裤配雪地靴
Baby that's the sh*t that I love
宝贝 这正是我爱的模样
No excuses
无需任何借口
Just cause you wanna stay home doesn't mean you gotta stay home alone
你想宅家不意味着要独自一人
Rocking yoga pants with those Uggs
穿着瑜伽裤配雪地靴
Baby that's the sh*t that I love
宝贝 这正是我爱的模样
No excuses
无需任何借口
