Our Decades In The Sun - Nightwish (夜愿)
I climbed off your back
从你的背上爬下来
Not so long ago
在不久之前
To a blooming meadow
去往茂盛的草地
To a path you'd made for the lightest feet
去往你踏足甚少的路
Mother
母亲
I am always close to you
我永远在你身边
I will be waving every time you leave
你的每一次离开 我都会向你挥手
Oh I am you
我是你的
The care the love the memories
忧虑 亲情 回忆
We are the story of one
我们谱写着同一个故事
Father
父亲
I am always close to you
我永远在你身边
I will be waving every time you leave
你的每一次离开 我都会向你挥手
Oh I am you
我是你
The care the love the memories
忧虑 亲情 回忆
You are forever in me
你会永远地爱我
This verse we wrote
我们谱写的诗歌
On a road home
在飞往回家的路上
For you
给你
All this for you
这是为你写的赞歌
All this for you
这是为你写的赞歌
Our walk has been sublime
我们的墙变得庄严肃穆
A soaring ride and gentle lead
高耸入云成为高尚的指引
You have the heart of a true friend
你拥有一颗朋友般真诚的心
One day we'll meet on that shore again
有一天我们会在岸边相遇
Mother
母亲
I am always close to you
我永远在你身边
I will be waving every time you leave
你的每一次离开 我都会向你挥手
Oh I am you
我是你的
The care the love the memories
忧虑 亲情 回忆
We are the story of one
我们谱写着同一个故事
Oh father
父亲
I am always close to you
我永远在你身边
I will be waving every time you leave
你的每一次离开我都会向你挥手
Oh I am you
我是你
The care the love the memories
忧虑 亲情 回忆
You are forever in me
你会永远地爱我
