Save Me - In Flames (烈焰乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
So save me
所以救救我吧
Here's a hammer
给你一把锤子
Build a ladder
搭一架梯子
It's a long way up to heaven
通往天堂的路还很长
If I dig it might take as long
如果我懂的话可能需要很长时间
But maybe in hell that's where I belong
但也许地狱才是我的归宿
Seven days and seven nights
七天七夜
Funny he found the fires
有趣的是他发现了烈火
And I have walked this path before
我以前走过这条路
I'm afraid I'd lose it all
我害怕我会失去一切
Somebody save me
谁来救救我
Somebody save me
谁来救救我
I've been trying so hard
我一直很努力
But I can't see that far
但我看不到那么远
So save me
所以救救我吧
Just let it rain
就让雨落下吧
I rather stay away
我宁愿远离你
From laughs' overcoming
欢声笑语战胜一切
And the company of crows
乌鸦作伴
Memories they fade
回忆渐渐消失
But I'm far too awake
但我太清醒了
Welcome to my charade
欢迎加入我的游戏
I'm afraid I'd lose it all
我害怕我会失去一切
Somebody save me
谁来救救我
Somebody save me
谁来救救我
I've been trying so hard
我一直很努力
But I can't see that far
但我看不到那么远
So save me
所以救救我吧
So save me
所以救救我吧
So save me
所以救救我吧
Save me
拯救我
Just let it rain
就让雨落下吧
I'd rather stay away
我宁愿远离你
From laughs' overcoming
欢声笑语战胜一切
And the company of crows
乌鸦作伴
Memories they fade
回忆渐渐消失
But I'm far too awake
但我太清醒了
Welcome to my charade
欢迎加入我的游戏
I'm afraid I'd lose it all
我害怕我会失去一切
Somebody save me
谁来救救我
Somebody save me
谁来救救我
I've been trying so hard
我一直很努力
But I can't see that far
但我看不到那么远
So save me
所以救救我吧
Save me
拯救我
Save me
拯救我
I've been trying so hard
我一直很努力
But I can't see that far
但我看不到那么远
So save me
所以救救我吧
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Save me
拯救我
