I'll Award You With My Body (Remix) - Redfoo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Check it out
听好了
Redfoo
I'll award you with my
我会用我的身体奖赏你
Ah if you do that girl
只要你敢展现魅力 女孩
Do it If you do that girl
来吧 只要你敢展现魅力 女孩
Ah if you do that girl
只要你敢展现魅力 女孩
Do it If you that girl like
来吧 只要你像这样展现魅力
Ah if you do that girl like
只要你敢这样展现魅力
Yeah If you do that girl like
没错 如果你能像那样舞动身姿
Ah if you do that girl
只要你敢展现魅力 女孩
I'll award you with my body
我将用我的身体犒赏你
Body body body
火热的身躯 诱人的曲线
I'll award you with my body
我将用我的身体犒赏你
Body my body body
我的身体 为你燃烧
I'll award you with my
我会用我的身体奖赏你
Hot flashes in your face
炽热情潮扑面而来
They call your name
全场都在呼唤你的芳名
All over the place
每个角落都回荡着你的名字
What you see Redfoo
看Redfoo如何登场
With the animal print
身披狂野豹纹战袍
When you move real quick
当你摇曳生姿时
Hands up in the sprint yeah
高举双手如风驰电掣
Whip that hair
甩动秀发
Turn around
回眸转身
Stop and stare
停下脚步 凝神注视
Work it
尽情摇摆
And it ain't hard to see
这显而易见
You got what
你拥有
It takes to be a nominee
成为候选人的魅力
Ah if you do that girl
只要你敢展现魅力 女孩
Do it If you do that girl
来吧 只要你敢展现魅力 女孩
Ah if you do that girl
只要你敢展现魅力 女孩
Do it If you that girl like
来吧 只要你像这样展现魅力
Ah if you do that girl like
只要你敢这样展现魅力
Yeah If you do that girl like
没错 如果你能像那样舞动身姿
Ah if you do that girl
只要你敢展现魅力 女孩
I'll award you with my body
我将用我的身体犒赏你
Body body body
火热的身躯 诱人的曲线
Where did she go
她去了哪里
Let's check the tape
让我们看看录像带
Does the red carpet match the drape
红毯是否与窗帘相配
I shake that body
我让那身姿摇摆
Like amount of play doh
就像橡皮泥般柔软
I peel that dress like ripe potato
我轻解罗裳如剥熟透的马铃薯
Skin tight
肌肤紧致
All night
彻夜狂欢
Sweatin' like we were just tipin'a fight
汗水淋漓 仿佛刚经历一场激战
Finish last too much to handle
最后的放纵 令人难以招架
I got something big
我准备了一份厚礼
To put on your mantle
要献给你的殿堂
Check it out
听好了
Redfoo
I'll award you with my
我会用我的身体奖赏你
Girl look at your body
女孩 看看你的曼妙身姿
Check it out
听好了
Redfoo
I'll award you with my body
我将用我的身体犒赏你
Body body body
火热的身躯 诱人的曲线
I'll award you with my body
我将用我的身体犒赏你
Body my body body
我的身体 为你燃烧
I'll award you with my
我会用我的身体奖赏你
Hot flashes in your face
炽热情潮扑面而来
They call your name
全场都在呼唤你的芳名
All over the place
每个角落都回荡着你的名字
What you see Redfoo
看Redfoo如何登场
With the animal print
身披狂野豹纹战袍
When you move real quick
当你摇曳生姿时
Hands up in the sprint yeah
高举双手如风驰电掣
Whip that hair
甩动秀发
Turn around
回眸转身
Stop and stare
停下脚步 凝神注视
Work it
尽情摇摆
And it ain't hard to see
这显而易见
You got what
你拥有
It takes to be a nominee
成为候选人的魅力
Ah if you do that girl
只要你敢展现魅力 女孩
Do it If you do that girl
来吧 只要你敢展现魅力 女孩
Ah if you do that girl
只要你敢展现魅力 女孩
Do it If you that girl like
来吧 只要你像这样展现魅力
Ah if you do that girl like
只要你敢这样展现魅力
Yeah If you do that girl like
没错 如果你能像那样舞动身姿
Ah if you do that girl
只要你敢展现魅力 女孩
I'll award you with my body
我将用我的身体犒赏你
Body body body
火热的身躯 诱人的曲线
Where did she go
她去了哪里
Let's check the tape
让我们看看录像带
Does the red carpet match the drape
红毯是否与窗帘相配
I shake that body
我让那身姿摇摆
Like amount of play doh
就像橡皮泥般柔软
I peel that dress like ripe potato
我轻解罗裳如剥熟透的马铃薯
Skin tight
肌肤紧致
All night
彻夜狂欢
Sweatin' like we were just tipin'a fight
汗水淋漓 仿佛刚经历一场激战
Finish last too much to handle
最后的放纵 令人难以招架
I got something big
我准备了一份厚礼
To put on your mantle
要献给你的殿堂
Check it out
听好了
Redfoo
I'll award you with my
我会用我的身体奖赏你
Check it out
听好了
Redfoo
I'll award you with my body
我将用我的身体犒赏你
Body body body
火热的身躯 诱人的曲线
I'll award you with my body
我将用我的身体犒赏你
Body my body body
我的身体 为你燃烧
I'll award you with my
我会用我的身体奖赏你
Hot flashes in your face
炽热情潮扑面而来
They call your name all over the place
四处都在呼唤你的名字
What you see Redfoo with the animal print
看到穿着豹纹的Redfoo
When you move real quick hands up in the sprint
当你快速舞动 双手高举冲刺
Yeah whip that hair
甩动秀发摇曳生姿
Turn around stop and stare
转身驻足回眸凝视
Work it and it ain't hard to see
舞姿曼妙不言而喻
You got what it takes to be a nominee
你完全具备角逐资格
Ah if you do that girl
只要你敢展现魅力 女孩
Do it if
就尽情释放吧