Spring - 李尚恩 (이상은)
以下歌词翻译由微信翻译提供
When the birds sing a song for free wind
鸟儿为自由的风歌唱
There's the trees sing a song for free land
树木为自由的土地歌唱
I should answer them
我应该回答他们
With my floating heart 'till blue
我飘飘欲仙的心让我郁郁寡欢
Sun goes down to red sea
太阳落山变成了红色海洋
When the wind sing a song with free birds
当微风与自由的鸟儿一起歌唱
There's the land sing a song with free trees
这是一片土地用自由的树木歌唱
I should answer them with my floating heart 'till green
我应该用飘浮的心来回答他们直到绿意盎然
Moon rise up above red mountain father
月亮从红山上升起父亲
Don't get rid of please and never
永远不要忘记取悦我
Like front behind's of mine
就像我从前的模样
Mother don't forget this please never
妈妈请不要忘记请永远不要忘记
Birds and trees in me
鸟儿和树木在我心中
When the birds sing a song for free wind
鸟儿为自由的风歌唱
There's the trees sing a song for free land
树木为自由的土地歌唱
I should answer them
我应该回答他们
With my floating heart 'till blue
我飘飘欲仙的心让我郁郁寡欢
Sun goes down to red sea
太阳落山变成了红色海洋
If I'm growing older please and hopely
如果我慢慢变老请心怀希冀
Teaching to new born myself
教导新生的自己
You can sing with sound that can't be
你可以用无法比拟的声音歌唱
Write on like winds and land have been
就像风和大地一样书写
When the wind sing a song with free birds
当微风与自由的鸟儿一起歌唱
There's the land sing a soing with free trees
这是一片土地树木自由歌唱
I should answer them with my floating
我应该用我飘飘欲仙的心情来回答
Heart 'till green moon rise up above red mountain
直到绿月亮从红山上升起
Only dream can be my inner face
只有梦想可以成为我内心的样子
If god allows to be only dream can be my inner face
如果上帝允许我成为唯一的梦想那我的内心就能变成现实
If god allows to be only dream can be my inner face
如果上帝允许我成为唯一的梦想那我的内心就能变成现实
If god allows to be only dream can be my inner face
如果上帝允许我成为唯一的梦想那我的内心就能变成现实
If god allows to be
如果上帝允许
