Don't be shy - Girl's Day (걸스데이)
词：소진/MAFLY
曲：Courtney Jenaé/Wondrboy/999/chek parren
编曲：999/chek parren
Hey boy don't be shy
Don't play if u wanna get some
Hey baby what you think about
오늘 밤 날 깨워줄래
今晚你能叫醒我吗
Wanna get together
마지막 리듬까지
直到最后的旋律
Hips shake 넌 내 시선을 끌어
Hips shake 你吸引着我的视线
데려가
想把你带走
커져 버린 내 맘이 자꾸 서둘러
我的内心蠢蠢欲动 有些急迫
네 손을 당겨가 조금씩 데려가
拉起你的手 轻轻把你带走
오직 우릴 위한 별빛이 쏟아질 밤
为了我们 夜晚星光倾泻而下
Baby 너와 함께 높이 날아올라
Baby 和你一起 飞向高空
우리 둘만의 세계 결코 알지 못했던
无法预料我们两人的专属世界
Baby 구름 속 푸른 달빛도
Baby 云朵里 皎洁的月光
크게 럼퍼퍼퍼펌 우릴 비춰 내리네
向着我们强烈地挥洒下来
마치 널 기다려왔었던
就像是在一直等待你的到来
너와 난 운명 같았지
你我就像是命中注定
서로를 원해
两情相悦
맞춰진 퍼즐조각처럼
我们像拼好的拼图一样
끼어들 틈조차 없이
无缝连接
더 깊어져 가는데
感情渐渐深入
Hey boy don't be shy
널 그래 입술 위에 계속
你 对 在我嘴唇上 继续
Yes please 유유히 자연스레 미끄러져
是的 请缓慢地 自然地滑动
아직 부족해 더 여잘 모르니
还不够 继续 不懂女人吗
날 좀 더 깊게 바라봐줘
请你更加深情地望着我
I'll give my love for free
한 없이 부드럽게 촉각이 타올라
极其柔软地将我的触觉燃烧起来
손끝까지 짜릿해져와
手指尖也酥麻
Baby 너와 함께 높이 날아올라
Baby 和你一起 飞向高空
우리 둘만의 세계 결코 알지 못했던
无法预料只属于我们两人的世界
Baby 구름 속 푸른 달빛도
Baby 云朵里 皎洁的月光
크게 럼퍼퍼퍼펌 우릴 비춰 내리네
向着我们强烈地挥洒下来
마치 널 기다려왔었던
就像是在一直等待你的到来
너와 난 운명 같았지
你我就像是命中注定
서로를 원해
两情相悦
맞춰진 퍼즐조각처럼
我们像拼好的拼图一样
끼어들 틈조차 없이
无缝连接
더 깊어져 가는데
感情渐渐深入
Hey boy don't be shy
널 그래 입술 위에 계속
你 对 在我嘴唇上 继续
Yes please 유유히 자연스레 미끄러져
是的 请缓慢地 自然地滑动
Hey boy don't be shy
자 이제 입술 위로 계속
好 现在在我嘴唇上 继续
Yes please 유영해 네 눈빛에 헝크러져
是的 请尽情享受 我迷失在你的眼神中
이 밤을 너에게 줄게
我把这个夜晚交给你
저 달이 차오른 찰나
月亮升起的一刹那
그대로 one two three
就那样 一二三
나를 가져가
把我带走吧
예리한 내 촉감에
在我敏感的触觉之下
조급한 네 마음이 또
你焦急的心情 又
Bang bang baby keep this slow
마주친 우리 시선 사일
我们互相对视
떼어 낼 수 없었지
视线无法移开
너 만을 원해
只希望拥有你
뜨거운 숨결이 엉킨 자린
这里被灼热的气息所搅乱
식힐 틈도 없었지
没有冷却的机会
멈출 수가 없는데
无法停止
Hey boy don't be shy
널 그래 입술 위에 계속
你 对 在我嘴唇上 继续
Yes please 유유히 자연스레 미끄러져
是的 请缓慢地 自然地滑动
Hey boy don't be shy
자 이젠 입술 위로 계속
好 现在在我嘴唇上 继续
Yes please 유영해 네 눈빛에 헝크러져
是的 请尽情享受 我迷失在你的眼神中
