Right Here Waiting (Live) - 江珊/Richard Marx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：理查德.马克思
曲：理查德.马克思
编曲：捞仔
音乐总监指挥：捞仔
音乐制作统筹：潘卫东
混音：王磊
吉他：Mike McLaughlin董长跃
贝斯：张梦斌
键盘：汪轼晔/孙梦笛
架子鼓：Chris Trzcinski
打击乐：高兴
和音：樊竹青/徐快/靳锐/赵晨
弦乐团：无界弦乐团
首席：龙翔
小提琴：龙翔 郝静
中提琴：孙鹏
大提琴：金光
男：
男:
Ocean apart day after day
日复一日 相隔重洋
And I slowly go insane
我渐渐陷入疯狂
I hear your voice on the line
电话中听到你的声音
But it doesn't stop the pain
却无法抚平我的伤痛
If I see you next to never
若我们几乎无法相见
How can we say forever
又怎能承诺永远
Wherever you go
无论你去向何方
Whatever you do
无论你做什么
I will be right here waiting for you
我都会在这里等你
Whatever it takes
无论付出什么代价
Or how my heart breaks
无论我的心如何破碎
I will be right here waiting for you
我都会在这里等你
女：
I took for granted all the times
我曾以为那些时光会永远持续
That I thought would last somehow
却不知它们终将逝去
I hear the laughter I taste the tears
我听见笑声 我尝到泪水
But I can't get near you now
但我现在无法靠近你
Oh can't you see it baby
哦 你难道看不见吗 宝贝
You've got me going crazy
你让我疯狂
Wherever you go
无论你去向何方
Whatever you do
无论你做什么
I will be right here waiting for you
我都会在这里等你
Whatever it takes
无论付出什么代价
Or how my heart breaks
无论我的心如何破碎
I will be right here waiting for you
我都会在这里等你
I wonder how we can survive
我不知我们如何度过
This romance
这段爱情
But in the end if I'm with you
但只要能与你在一起
I'll take the chance
我愿意冒险
Oh can't you see it baby
哦 你难道看不见吗 宝贝
You've got me going crazy
你让我疯狂
合：
合:
Wherever you go
无论你去向何方
Whatever you do
无论你做什么
I will be right here waiting for you
我都会在这里等你
Whatever it takes
无论付出什么代价
Or how my heart breaks
无论我的心如何破碎
I will be right here waiting for you
我都会在这里等你
Waiting for you
等待着你
