Heaven (Breathe Carolina Remix) - Mokita
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you'd hold me we would slip into a paradise
当你拥我入怀 我们曾共赴天堂
Slowly frifting to another life
却渐渐漂向 另一个世界
Recklessly you promised me forever
你轻许我永恒 那般肆意
A promise you refused to keep
却亲手撕毁这誓言
Stranded in eternity
困在无尽荒原
How'd you fall so far from me
你怎坠落得如此遥远
Chained between these wounded wings
锁链缠着残破羽翼
I can barely breathe
我几乎窒息
Hold the key that I can't keep
握着你留下的钥匙 却无法留住你
Broken but I cannot leave
心已破碎 却无法离去
So I'll be standing at the gates
我只能独自站在天堂门外
Heaven is a lonely place
天堂竟是如此孤寂之地
Closed eyes
闭上双眼
How could I be so blind to never realize
为何我如此盲目 始终未能察觉
You were climbing down when I was rising higher
当我步步高升时 你却在抽身离去
You were moving on my heart's still on fire
你已转身远走 我的心却仍在燃烧
Stranded in eternity
困在无尽荒原
How'd you fall so far from me
你怎坠落得如此遥远
Chained between these wounded wings
锁链缠着残破羽翼
I can barely breathe
我几乎窒息
Hold the key that I can't keep
握着你留下的钥匙 却无法留住你
Broken but I cannot leave
心已破碎 却无法离去
So I'll be standing at the gates
我只能独自站在天堂门外
Heaven is a lonely place
天堂竟是如此孤寂之地