The Race - Arch Enemy (大敌乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Michael Amott/Daniel Erlandsson/Alissa White-Gluz
I heard there was a race
我听说有一场比赛
Where we're all one race
我们都是一个种族
Color gender age never could dictate
肤色性别年龄无法左右
I saw there was a time
我知道曾经有一段时间
When we valued all life
当我们珍惜生命时
Nobody oppressed everyone had rights
没有人压迫每个人都有权利
Suddenly in an age where the distance between us is binary
突然间我们之间的距离变成了二进制
All we see is an internal war friendly fire in the sky
我们眼中所见不过是一场内战友好之火在天空燃烧
And respect on the floor
让大家肃然起敬
Constricting like a heart attack
就像心脏病发
A mythomaniac on the loose in the streets
一个疯狂的疯子在街头逍遥
Blood boiling with the burning heat
热血沸腾
Of caustic defeat now there's no turning back
一败涂地如今我已无路可退
Ha so we laugh while the tides all turn
所以当潮汐退去我们哈哈大笑
Maiting grey matter voluntarily slaves
主动制造灰质奴隶
Always searching for the one real truth
总是在寻找一个真实的真相
So we can misconstrue it to sun our needs
所以我们可以误解为满足自己的需求
Constricting like a heart attack
就像心脏病发
A mythomaniac on the loose in the streets
一个疯狂的疯子在街头逍遥
Blood boiling with the burning heat
热血沸腾
Of caustic defeat now there's no turning back
一败涂地如今我已无路可退
Ingesting operant conditioning
摄取操作性条件反射
Divine contamination like lye on flesh
神圣的污染就像碱液洗涤肉体
It stings
刺痛
Trust your leaders trust the system reproduce repeat
相信你的领袖相信体制不断复制
Never question authority never suspect deceit
从不质疑权威从不怀疑欺骗
Always on the run
总是在奔波
Can't remember where we're running to
不记得我们要去哪里
Or what we're running from
也不知道我们在逃避什么
But we're picking up speed
但我们加速前进
All the books and broadcast
所有书籍和广播
Jettison
投弃
Without their burden true ethics are freed
没有他们的负担真正的道德得到解放
Extract the labels that lobotomize
抹去造成脑叶切除的标签
And you'll realize we are all one
你会发现我们都是一体的
Fly or swim fur or skin
飞翔还是游泳皮毛还是皮肤
We're alive
我们活力四射
Abolitionists rise
废奴主义者崛起
Constricting like a heart attack
就像心脏病发
A mythomaniac on the loose in the streets
一个疯狂的疯子在街头逍遥
Blood boiling with the burning heat
热血沸腾
Of caustic defeat now don't go turning back
残酷的失败不要回头
