Sit back
坐好
Just relax and play
放轻松好好玩
I think I'll be doin that today
我想我今天就这样做吧
Put all the worries of the past away
抛却过往的忧愁
I think I'll be doin that today
我想我今天会这么做
Reminiscing on the path I blaze
我追忆我开辟的独特道路
I think I'll be doin that today
我想我今天会去做那件事
And kick a rhyme on these tracks I play
随着我演奏的节拍说唱
I think I'll be doin that today
我想我今天会这么做
Don't wanna move
不想离开
I wanna post up
我想悠闲地待着
Keep the windows and the doors shut
关上门窗
Late brunch
深夜早午餐
Cinnamon toast crunch
肉桂吐司嘎吱作响
I keep it cooler than the other side
我比其他人更冷静
Like the winter to the summer time
如同冬夏之别
I just wanna chill
我只想放松一下
It's no wonder I'm
难怪我
So mellow to the blood bordello
在这喧嚣中如此从容
Everybody screaming encore more cello
众人高喊，再来更多弦乐
I'm a cool cat
我是冷静的猫儿
I'm a real smooth fellow
我真是风度翩翩
I will follow what you say though cuz I'm a soul rebel
我虽会随你言听计从，因为我是个灵魂叛逆者
So you know that I keep the plastic as a throw back
你知道我怀旧，还保留着信用卡
Holographs on my backwards cap
全息帽花映我后脑勺
I stay fresher than the lunch line
我始终时尚如新
Trying to find what to munch on
寻觅美食
Gonna grab some chips and it's crunch time
抓把薯片，关键时刻到了
Won't rush in
不会急于求成
I will not speed
我不会放慢速度
I just wanna chill out to the point I freeze
我只想放松到静止
Live life like the water in the ice cube tray
生活，宁静如冰格中的水
I think I'll be doin that today
我想今天就这样悠闲度过
Sit back
靠后坐好
Just relax and play
放轻松好好玩
I think I'll be doin that today
我想我今天就这样做吧
Put all the worries of the past away
抛却过往的烦忧
I think I'll be doin that today
我想今天就这样做
Reminiscing on the path I blaze
我独自闪耀的轨迹上回忆
I think I'll be doin that today
我想我今天会这么做
And kick a rhyme on these tracks I play
在我演绎的曲目中挥洒韵脚
I think I'll be doin that today
我想我今天会这么做
Sit and recline as I'm spittin a rhyme
坐着斜靠，我边说唱边吐露韵律
I would try to write it down but I'm thinkin that I would rather watch more tv
我想把它写下来可我觉得我宁愿多看电视
Just so sleepy
好困
Brake lights on I'ma slow down easy
红灯亮起，我缓缓减速
Nothing on the outside world is going to catch me
外界的纷扰已无法将我困扰
Cell phones off so the boss won't ask me
关掉手机，老板找不到
Working on my day off is not gonna happen
休息日绝不工作
My pajamas stay on while I'm disco dancing
我穿着睡衣跳迪斯科
I'ma math fool
我是数学痴才
That's true
真的
That goes without saying so I'm singing this tune
无需多言所以我唱着这首歌
That I play so often
我经常演奏
When I go off in
当我走进去
To my own mind
回到我自己的心里
See my rhyme's my starship
看，我的韵律如星际飞船
Helps relieve this hardship
帮我摆脱困苦
Trouble in this world so proceed with caution
世事艰难，务必谨慎前行
They tell me get to work young kid
他们催我年轻的孩子去工作
But I got my own plan
但我有自己的计划
I put you up on it
我来告诉你
It goes
音乐响起
Sit back
靠后坐，放松些
Just relax and play
放轻松好好玩
I think I'll be doin that today
我想我今天就这样做吧
Put all the worries of the past away
抛却过往的烦忧
I think I'll be doin that today
我想我今天会这么做
Reminiscing on the path I blaze
我追忆我开辟的道路
I think I'll be doin that today
我想今天就去行动
And kick a rhyme on these tracks I play
随我演奏的节拍说唱起来
I think I'll be doin that today
我想我今天会这么做
One more they be screaming encore I be saying peace out as I leave the side door
一曲终了，他们高喊再来一曲，我却边门退出，说声再见
Meeting up with my kinfolk
和我的亲人见面
Rolling up that indo
卷起大麻叶
Rolling five deep to the drive through window
五人结伴驶向得来速窗口
We gonna need more pico de gallo
我们需要更多墨西哥辣椒沙拉
Already spilled mine on the seat right behind you
已经把我的酒洒在你身后的座位上了
And I can't clean it yo it's out my way
我可不会去清理，那不关我的事
And the straw for my soda is all MIA
我的苏打吸管全都不见了
It's a sad day but I think I'll live
这是悲伤的一天但我想我会好好活着
Just playing life's good
享受生活的美好
Wouldn't give all this up for nothing
我不会为琐事放弃这一切
Especially a 9to 5
尤其是朝九晚五
I don't make much money but I'll survive
我挣不到多少钱但我会活下去
Never cared too much about the hustling game
我从未太在意争名夺利的游戏
So I guess I'll just wait for the fortune and fame
我便静候功名利禄
Cuz for now I'm just fine doing things my way
因为现在我自得其乐，我行我素
I think I'll be doin that today
我想我今天就这样做了
