Aftershock - Hannah Jane Lewis
Written by:Hannah Jane Lewis/Jonny Hockings
So weird the way she looks at you
她看着你的眼神如此怪异
Her eyes are lighting up just like the moon
她的眼神像是明亮皎洁的月光
I don't really care I'm cool
我已经毫不在意 我都无所谓
Yeah I got nothing left to prove but
没什么可以让我证明
I I I swear you ooh ooh
但我向你发誓
Said you never liked her but I think you do
你说你并不喜欢她 但我觉得其实你早已心动
Cause one plus one means she's with you
因为你们的形影不离早就说明了一切
You keep on getting closer and I
现实如你渐渐向我逼近
I wasn't ready for the aftershock
这强烈余震让我始料未及
I felt it hit me when your bodies locked
你禁锢的身体 我只是感觉深受重创
Thought I was over it
我还以为这一切就此结束
But oh my god
但我的老天啊
No I'm not
不 我并不好
I'm not okay
我过得并不好
I'm in the worst way
身处最糟糕的境地
I see she has a new tattoo
我看见她有了新纹身
So she can look like you do
这样她能跟你更般配些
I guess I didn't fit the mould
我想我跟你并不合适吧
Now it's spreading like your ego
这想法如同你的自负般脑海蔓延
Yeah you lost control
你已失去理智
I I I swear you ooh ooh
但我向你发誓
Said you never liked her but I think you do
你说你并不喜欢她 但我觉得其实你早已心动
Cause one plus one means she's with you
因为你们的形影不离早就说明了一切
You keep on getting closer and I
现实如你渐渐向我逼近
I wasn't ready for the aftershock
这强烈余震让我始料未及
I felt it hit me when your bodies locked
你禁锢的身体 我只是感觉深受重创
Thought I was over it
我还以为这一切就此结束
But oh my god
但我的老天啊
No I'm not
不 我并不好
I'm not okay
我过得并不好
I'm in the worst way
身处最糟糕的境地
I wasn't ready for the aftershock
这强烈余震让我始料未及
The walls are shaking and my heart just stopped
仿佛天崩地裂 我的心跳快要停止
Thought I was over it
我还以为这一切就此结束
But oh my god
但我的老天啊
No I'm not
不 我并不好
I'm not okay
我过得并不好
I'm in the worst way
身处最糟糕的境地
I ran out of luck
我已用光了运气
When I ran into you
当我与你相遇
Yeah I thought I was cool
我曾以为我已无所谓了
But I still want it
但我却仍对你念念不忘
Gotta quit this drug
必须要戒掉对爱情这上瘾毒药
Cause this is abuse
因为它是如此让人欲罢不能
Keep hitting on you
不停地挑逗着你
My god I want it
天啊 我就是需要你啊
I wasn't ready for the aftershock
这强烈余震让我始料未及
I felt it hit me when your bodies locked
你禁锢的身体 我只是感觉深受重创
Thought I was over it
我还以为这一切就此结束
But oh my god
但我的老天啊
No I'm not
不 我并不好
I'm not okay
我过得并不好
I'm in the worst way
身处最糟糕的境地
I wasn't ready for the aftershock
这强烈余震让我始料未及
The walls are shaking and my heart just stopped
仿佛天崩地裂 我的心跳快要停止
Thought I was over it
我还以为这一切就此结束
But oh my god
但我的老天啊
No I'm not
不 我并不好
I'm not okay
我过得并不好
I'm in the worst way
身处最糟糕的境地