Hello? (Explicit) - Clairo/Rejjie Snow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Claire Cottrill
Composed by：Claire Cottrill
Hello
你好
Are you into me like I'm into you
你是否也像我这般为你着迷
Do you wanna do the things I wanna do with you
是否想与我共赴那些心之所向
You're so close and yet so far
近在咫尺却又遥不可及
I wonder how you look when you're in the dark
我好奇黑暗中的你会是什么模样
You're just one click away click away click away
只需轻轻一点 一点 一点
From something real or fake real or fake real or fake
就能触碰真实或虚幻 虚幻 虚幻
You're just one click away click away click away
只需轻轻一点 一点 一点
From something real or fake real or fake real or fake
就能触碰真实或虚幻 虚幻 虚幻
Doom man you play drake
命运弄人 你扮演着德雷克
You left crumbs all on my face
在我脸上留下暧昧痕迹
Taste like riri taste like bey
滋味像蕾哈娜又似碧昂斯
Bought you fenty took his place
送你芬迪取代他的位置
Rolled your w**d and kissed your face
卷好**轻吻你脸颊
Man wanna smoke you out like all-day
想整日与你吞云吐雾
Man wanna do a quickie in the hallway can
有人想在走廊速战速决
You be all down for the boy no mass
你会为这男孩毫无保留吗
Hot jump skip rope twenty-three years old
二十三岁跳着滚烫的绳
Made a hundred grand and went broke I'm an asshole
赚过百万却破产 我是个混蛋
Clairo will you be my real or my fake though
Clairo 你会做我的真实还是虚幻
Pesos cashing out checks when I say so
钞票听令兑现 当我开口时
Frame my life and take my soul
框住我的人生 夺走我灵魂
Make me crazy make me old
让我疯狂 催我衰老
Save me roses text my phone
玫瑰讯息在手机闪烁
Fake like rappers fake like jokes
虚情假意如说唱歌手的玩笑
I know
我早已知晓
You're just one click away click away click away
只需轻轻一点 一点 一点
From something real or fake real or fake real or fake
就能触碰真实或虚幻 虚幻 虚幻
You're just one click away click away click away
只需轻轻一点 一点 一点
From something real or fake real or fake real or fake
就能触碰真实或虚幻 虚幻 虚幻
