cant d8 (Explicit) - Safehold/convolk/Peyton Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Peyton Day
She hit my line for the songs up on my Soundcloud
她为我的Soundcloud歌曲发来消息
She said she like me but
她说她喜欢我
She don't know when I'm home now
却不知我何时归家
I told her that she better start
我告诉她最好先
To get her s**t straight
理清自己的生活
It's hard to change well
改变太难的话
Then sorry but we can't date
抱歉我们无法继续
Run around my fingers like that
像这样从我指间溜走
Yeah I know I missed your call you called me right back
我知道你打过电话 但我没接到就回拨
Told me that you're leaving I don't care please don't write back
你说你要离开 我不在乎 别回信了
You claim that you're single
你说你现在单身
O my side a could be sold that
我这边早就能猜到
Push me to edge
把我逼到绝境
They never try to stop
他们从没想阻拦
You did this to yourself
这都是你自找的
Couldn't be nobody else
怪不了任何人
So now I'm moving on
此刻我已转身离去
Leave you on the shelf
将你留在回忆里
You know that I hate you it's not really hard to tell
我的厌恶如此明显 你早该看清
I'm getting cake put it all in a Louis bag
纸醉金迷都塞进路易的包里
I don't really wanna talk to you or your dad
不愿与你 甚至你父亲多费唇舌
I don't really wanna cry even though I'm sad
纵使悲伤 也绝不落泪
I don't really wanna fight even though I'm mad
即便愤怒 也拒绝争吵
I do anything I want anytime I want
我的生活 从来随心所欲
I be smoking on a blunt smoking on a blunt
我吞云吐雾间 沉醉在迷幻
I don't really like joints they make my joints ache
其实讨厌烟卷 关节会发酸
I be getting cake
钞票源源不断
See her next day
隔日又相见
See her next day in the hallway
走廊里再遇见
I don't really care what they all say
旁人的闲言碎语 我全都不屑
I be at the mall and I'm playing skate
商场里玩滑板 撞碎玻璃橱窗
I'm getting kicked out man thats f**king gay
被保安赶出门 真他妈荒唐
I don't really care about you
我根本不在乎你
I be thinking thinking 'bout you
脑海里却总浮现你的身影
I don't know how I'm a feel it
不知该如何面对这份心情
I don't know if I'm a feel it
不确定是否该继续沉溺
Yeah
I'm drinking water in the motherf**king studio
在录音室里独自喝着水
I don't really wanna talk to none of these groupie h*es
懒得搭理那些肤浅的追随者
Even though they kinda cute I got a girlfriend
即便她们有几分姿色 我已有心上人
Even though when we break up it's like the world ends
即便分手时仿佛世界崩塌
Yeah yeah
It's like the world ends
恍若末日降临
It's how it goes like a whirlwind
一切如旋风般席卷而过
Freestyle then do it again
即兴挥洒 而后重头再来
Then do it again
周而复始
Then do it again
周而复始
She hit my line for the songs up on my Soundcloud
她为我的Soundcloud歌曲发来消息
She said she like me
她说她喜欢我
But she don't know when I'm home now
但她不懂我如今的生活
I told her that she better start to get her s**t straight
我让她先理清自己的烂摊子
It's hard to change well then sorry but we can't date
若无法改变 抱歉我们没结果