Generation Why - Conan Gray
Produced by:Daniel Nigro
Why why why why
为什么
Why why why why
为什么
Why why why
为什么
I was off keying cars parked on radium lawns
住在近郊的母亲们把车停在辐射超标的草坪上
By suburbian moms
我用钥匙在车上刻字
I called a friend let's meet at ten
我给朋友打电话 咱们十点钟见
Go wherever we want 'cause no one cares that we're gone
想去哪儿就去哪儿 反正就算我们消失不见也没人在乎
This town don't got much to do
这小镇上没什么好玩的
You and I haven't got much to lose
你和我也没多少在乎的东西
So do you wanna rot in your room like we always do
所以 你想像我们从前一样 瘫在家里 腐朽下去吗
Talk about how fast we grew
一边感叹我们成长得有多快
And all the big dreams that we won't pursue
聊着我们无心追寻的伟大梦想
Then get in your car and laugh 'til we both turn blue
然后坐上你的车 放声大笑 笑到岔气为止
'Cause we are the helpless selfish one of a kind
因为我们是既无助又自私 却又特立独行的
Millennium kids that all wanna die
每天都想死掉的千禧一代
Walking in the street with no light inside our eyes
走在街头 眼中无神
We are the worthless cursed with too much time
我们很没用 时间太多 反而让我们苦恼
We get into trouble and lose our minds
我们总是闯祸 丧失理智
Something that I've heard a million times in my life
这些话我这辈子已听过无数遍
Generation why
困惑不解的一代
Parents think we're fast asleep
父母以为我们早就睡着了
But as soon as we're home we're sneaking out the window
但其实我们刚到家 就从窗户溜了出去
'Cause at this rate of earth decay
因为按照地球衰变的速度
Our world's ending at noon
我们的世界到了中午就会毁灭
Could we all just move to the moon
我们能否都移民月球
This town don't got much to do
这小镇上没什么好玩的
And you and I haven't got much to lose
你和我也没多少在乎的东西
So do you wanna leave everyone in this place for good
所以 你想永远离开这个地方和这些人吗
'Cause we are the helpless selfish one of a kind
因为我们是既无助又自私 却又特立独行的
Millennium kids that all wanna die
每天都想死掉的千禧一代
Walking in the street with no light inside our eyes
走在街头 眼中无神
We are the worthless cursed with too much time
我们很没用 时间太多 反而让我们苦恼
We get into trouble and lose our minds
我们总是闯祸 丧失理智
Something that I've heard a million times in my life
这些话我这辈子已听过无数遍
Generation why
困惑不解的一代
Why why why why why why why why why
为什么
We're livin' night to night
我们日日夜夜地活着
Why why why why why why why why why
为什么
Since we're bound to die oh
反正我们注定要死去
Why why why why why why why why why
为什么
Oh what's the use in trying
还挣扎什么呢
Why why why why why why why why why
为什么
And it's exactly why
这就是为什么
We are the helpless selfish one of a kind
因为我们是既无助又自私 却又特立独行的
Millennium kids that all wanna die
每天都想死掉的千禧一代
Walking in the street with no light inside our eyes
走在街头 眼中无神
We are the worthless cursed with too much time
我们很没用 时间太多 反而让我们苦恼
We get into trouble and lose our minds
我们总是闯祸 丧失理智
Something that I've heard a million times in my life
这些话我这辈子已听过无数遍
Generation why
困惑不解的一代
Why why why why why why why why
为什么
Why why why why why why why why
为什么
Why why why why why why why why
为什么
Why why why why why why why why
为什么
Why why why why why why why why
为什么