Only one you (Japanese ver.) - 모모랜드 (MOMOLAND)
词：MONSTER FACTORY/RIHO OKANO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲：MONSTER FACTORY
Only one you
I'm in love you
唯一的你
あなたに甘い想いが
我爱着你
Only one you
对你怀揣甜蜜的心意
I'm in love you
唯一的你
会えない時でも思うの
我爱着你
Only one you
即使无法相见仍思念
Woo woo woo woo woo woo woo woo
唯一的你
覚えておいてね
運命の贈り物あなたは
请永远铭记于心
何度も胸トキめいてる
你是命运馈赠的礼物
初めて出会った日のよう
无数次让我心跳加速
Everyday あなた見ると
宛如初次相遇的那天
胸がキュンとなるの baby
每天 当我见到你时
Everytime あなた待つと
心就会怦然跳动 宝贝
胸が赤く染まる baby
每次 当我等待你时
Only one you (Only one you)
脸颊就会泛起红晕 宝贝
I'm in love you (I'm in love you)
唯一的你 (唯一的你)
あなたに甘い想いが
我爱着你 (我爱着你)
Only one you (Only one you)
对你怀揣甜蜜的心意
I'm in love you (I'm in love you)
唯一的你 (唯一的你)
会えない時でも思うの
我爱着你 (我爱着你)
Only one you
即使无法相见仍思念
Woo woo woo woo woo woo woo woo
唯一的你
I'm in love I'm in love
昨日よりずっと幸せ
我爱着 深爱着
休んで たまには 夢の中で
比昨日更加幸福
私に言うけど 気にしないで
你说"偶尔在梦中歇息吧"
信じていたいの 私とあなた
但我选择不去在意
２人なら
只想坚信我们两个人
So everything it's ok
只要在一起
Everyday あなた呼ぶと
所以一切都不要紧
胸に春が来るの baby
每天 当我呼唤你时
Everytime あなたいると
心中便迎来春天 宝贝
胸が恋を知るの baby
每次 当你在身旁时
Only one you (Only one you)
心就懂得何为爱恋 宝贝
I'm in love you (I'm in love you)
唯一的你 (唯一的你)
咲き出す赤い印が
我爱着你 (我爱着你)
Only one you (Only one you)
绽放的红色印记
I'm in love you (I'm in love you)
唯一的你 (唯一的你)
想いはあなたに向かうの
我爱着你 (我爱着你)
Only one you
这份思念只为你倾注
溢れ出した想いが
唯一的你
I'm in love you you you
满溢而出的心意
会いたいよ
我爱着你 你 你
二人いれば oh
好想见到你
どこでもいい only one you
只要两人相伴
ギュッと ギュッと 今
无论何处都愿意 唯一的你
抱きしめたい
此刻 想要紧紧
Only one you
将你拥入怀中
I'm in love you
唯一的你
あなたに甘い想いが
我爱着你
Only one you (Only one you)
对你怀揣甜蜜的心意
I'm in love you (I'm in love you)
唯一的你 (唯一的你)
会えない時でも思うの
我爱着你 (我爱着你)
Only one you
即使无法相见仍思念
Woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo
唯一的你
I'm in love you you you
会いたいよ
我爱着你 你 你
二人いれば oh
好想见到你
どこでもいい only one you
只要两人相伴
