Reason (《逆转裁判~对这个“真实”,有异议!~第二季》TV动画片头曲) - 山下智久 (やました ともひさ)
词:JUN/WAKE/Tomohisa Yamashita
曲:UTA/JUN
あの少年 裸足で駆け出す未来へ
那个少年 光脚奔向未来
世界はブルーの空と海の間
世界就在蔚蓝的海天一线间
真実は strongest 不条理 smash it
真实最为有力 打碎所有不合理
Yeah our heart が叫んでる
我们的心在呐喊
苦しい時は仲間の声と
痛苦之时 同伴的声音
君の優しさが force
和你的温柔会成为力量
いつか 偽り暴かれるんだ
终有一天 要将虚伪揭穿
いつまでも嘘は付かせない
无论何时都不会说谎
いつも一つの答え探して
不断寻找着唯一的答案
It's just for you
只为你
Breakin' it down
跨越艰难险阻
白が黒く
在纯白
塗り潰される前に
被完全染黑之前
Finding the way
找到出路
運命だって
即使是命运
抗って
也要反抗
君のために ride or die
为了你 不顾一切
I'm thinking bout you bout you bout you
我在想你 想你 想你
君だけを
只有你
I'm searching for truth for truth for truth
我在寻求真相 真相 真相
真実を
真相
核心をついて
抓紧关键
偽り見抜いて
看破所有虚假
理を witness now witness
此刻 见证真理
I'm thinking bout you bout you bout you
我在想你 想你 想你
(Save me)
救救我
あの旋律が蘇る過去へ flash back
闪回到那段旋律复苏的过去
時代は混沌と秩序の間
时代就在混沌与秩序之间
記憶を rewind 揃える puzzle
记忆倒带 凑齐拼图
その軌跡をたどる
沿着那段轨迹
迷った時は仲間の声と君が道しるべ
迷惘之时同伴的声音和你就是引路标
解き明かす reason 裁かれるんだ
辨明理由 接受审判
いつまでもアリバイはない
永远不轻信不在场证明
いつも一つの答え求め
不断追求那唯一的答案
It's just for you
只为你
Breathing it in
坚持下去
I feel the drive inside
我感受到了内心的动力
Open ya mind and
开阔你的思维
Touch the wildest dream
追寻最狂热的梦想
Closing my eyes
闭上我的眼睛
The only way that I can stop is
要我止步不前
When the sun and moon have died
除非世界毁灭
I'm thinking bout you bout you bout you
我在想你 想你 想你
君だけを
只有你
I'm searching for truth for truth for truth
我在寻求真相 真相 真相
真実を
真相
核心をついて
抓紧关键
偽り見抜いて
看破所有虚假
理を witness now witness
此刻 见证真理
I'm thinking bout you bout you bout you
我在想你 想你 想你
Ride or die
不顾一切
I'm thinking bout you bout you bout you
我在想你 想你 想你
君だけを
只有你
I'm searching for truth for truth for truth
我在寻求真相 真相 真相
真実を
真相
核心をついて
抓紧关键
偽り見抜いて
看破所有虚假
理を witness now witness
此刻 见证真理
I'm thinking bout you
我在想你
Bout you bout you
想你 想你
(Save me)
救救我
(Save me)
救救我