Lick (Explicit) - Offset
Lyrics by：Kiari Kendrell Cephus
Composed by：Kiari Kendrell Cephus
Hey I took a couple of my dawgs on a lick
我带着几个兄弟一起发大财
Do or die gotta survive
我们非做不可 我们要活下来
Pay the rent survive
还要付房租
I was so broke that I could cry
我以前真是穷哭了
I was sick broke
穷得叮当响
Born in the wild so many trials
出生在乱世 历经各种考验
I ain't quit
但我没有放弃
All the people I robbed
我抢过很多人的钱
I brought 'em down I repent down
还把他们打了一顿 我要为此忏悔
Dirtied the money
赚来的脏钱
I let it drown watch it cleanse cleanse
我放进水里 把它洗得干干净净
Sellin' these pounds
贩卖**
A hundred times I jumped the fence 12
无数次落荒而逃
Breakin' it down
全部弄碎
I made a pound turn to ten ten
用一磅的货赚回了十倍的钱
Them hunnids ain't found
你们没看到我的百元大钞
They in the ground don't get spent
因为我把它们都藏在地下室了 不会花掉
They in the ground
它们都藏在地下室
Way back in the time
回想从前
I'm black and brown you get lynched
我是黑种人和黄种人的混血 你被处以私刑
Black and brown
黑种人和黄种人的混血
We was talkin' him down
我们正在说服他
He make a frown if he flinch
他一旦犹豫就会皱眉
Gun him down
一枪打倒他
See the pain in my eyes
看到我眼中的痛苦了吗
I hold it down 'cause I'm rich
我行事低调 因为我很有钱
Hold it down
行事低调
Livin' in the street
住在街区
Concrete get rough street
周围都是钢筋水泥做成的房子 生活窘迫
N***as tryna creep
有人想偷偷跟踪我们
We eat gun bust creep
我们决不轻饶 一枪毙命
Think about my history
想想我的成长经历
Back of the bus who
坐在公交车后面
Fought for the rights
为权利而战
But we still killed us who
可我们还是害了自己
Tryin' not to be political
尽量不参与政治
It was ridiculed real
其中的事情很荒谬
'Member I was in the middle school
记得我读初中的时候
With a fit or two 'member
身边就有一两个美女
Mama had the boy by herself
妈妈独自将我抚养长大
It was critical mama
受尽各种风言风语
Started with the w**d then codeine
一开始喜欢抽** 后来喜欢***
Then a pill or two codeine
再后来直接吃一两片药
Hit one lick then I hit two lick
抢了一次钱 又有了第二次
Kickin' down the door
一脚把门踹开
Then I ran through woo
冲进屋里
Sticks in the van
车里藏着枪
This ain't bamboo sticks
可不是竹竿
I got rich bought some land for my kids too whew
我有钱了 就给我孩子买地
Take the risks for my fam
为了家人不惜冒险
For some d**n food risks
因为我们都要吃饭
Take my b***h out to france
带着我的妹子去法国
Out to cancún france
前往坎昆
My wrist like a dam
我的手腕上都是钻
You can splash pool splash
你可以随便把玩
Money root of all evil
金钱是万恶之源
But the cash rule
有钱能使鬼推磨
Hey I took a couple of my dawgs on a lick
我带着几个兄弟一起发大财
Do or die gotta survive
我们非做不可 我们要活下来
Pay the rent survive
还要付房租
I was so broke that I could cry
我以前真是穷哭了
I was sick broke
穷得叮当响
Born in the wild so many trials
出生在乱世 历经各种考验
I ain't quit
但我没有放弃
All the people I robbed
我抢过很多人的钱
I brought 'em down I repent down
还把他们打了一顿 我要为此忏悔
Dirtied the money
赚来的脏钱
I let it drown watch it cleanse cleanse
我放进水里 把它洗得干干净净
Sellin' these pounds
贩卖**
A hundred times I jumped the fence 12
无数次落荒而逃
Breakin' it down
全部弄碎
I made a pound turn to ten ten
用一磅的货赚回了十倍的钱
Them hunnids ain't found
你们没看到我的百元大钞
They in the ground don't get spent
因为我把它们都藏在地下室了 不会花掉
They in the ground
它们都藏在地下室
Way back in the time
回想从前
I'm black and brown you get lynched
我是黑种人和黄种人的混血 你被处以私刑
Black and brown
黑种人和黄种人的混血
We was talkin' him down
我们正在说服他
He make a frown if he flinch
他一旦犹豫就会皱眉
Gun him down
一枪打倒他
See the pain in my eyes
看到我眼中的痛苦了吗
I hold it down 'cause I'm rich woo woo woo
我行事低调 因为我很有钱
Hold it down
行事低调
Know some savages
我知道像21 Savage这样的人
They tryna clean up and they won't let 'em clean up
他们都想大捞一笔 绝不肯轻易罢休
Streets done made my heart so cold
街区的人和事真的伤透了我的心
Need a whole sweater cold
我得穿件厚毛衣
I was kickin' in the back of doors
我一直干着抢钱的勾当
But I know better hey
但我也很清楚
You expose what you know
只要把你知道的全部说出来
Then you go get it hey
就能从中获利
Sow what you reap sleepin' on my feet
种瓜得瓜 你们整天跪舔我
Trust fund for my daughter
给我女儿买信托基金
Son daddy plant a seed
儿子 你爸早就打点好了
No bond when you do a crime
就算你犯了罪 也不会被抓
Slavery repeat
奴隶制度再次出现
Slick minded they think we runnin' a treasury who
脑子灵活 大家都以为我们是管国库的
Lost my homie
我的兄弟离开了
It keep on hauntin' me in my sleep
却时常出现在我的梦里
Lost my grandmama whole family incomplete
我的祖母去世了 家庭因此支离破碎
Stabbed in my back a million times
有人无数次背后捅我刀子
This s**t deep
伤口很深
I was in hittin' licks doin' crime for my seed
以前为了养孩子 我因为抢钱被抓了进去
Now I got 25 cars it's a fleet
现在 我一共25辆车 可以组个车队了
Take notes
记好了
Make a bando turn ferrari I can teach
从前我住破房子 现在开的是法拉利 我可以教教你
Struggled with the pain
在痛苦中挣扎求生
But I still turned out a beast
我最终变成一头猛兽
I got out the chains
我挣脱了束缚
Now the world belong to me hey
如今整个世界由我主宰
Hey I took a couple of my dawgs on a lick
我带着几个兄弟一起发大财
Do or die gotta survive
我们非做不可 我们要活下来
Pay the rent survive
还要付房租
I was so broke that I could cry
我以前真是穷哭了
I was sick broke
穷得叮当响
Born in the wild so many trials
出生在乱世 历经各种考验
I ain't quit
但我没有放弃
All the people I robbed
我抢过很多人的钱
I brought 'em down I repent down
还把他们打了一顿 我要为此忏悔
Dirtied the money
赚来的脏钱
I let it drown watch it cleanse cleanse
我放进水里 把它洗得干干净净
Sellin' these pounds
贩卖**
A hundred times I jumped the fence 12
无数次落荒而逃
Breakin' it down
全部弄碎
I made a pound turn to ten ten
用一磅的货赚回了十倍的钱
Them hunnids ain't found
你们没看到我的百元大钞
They in the ground don't get spent
因为我把它们都藏在地下室了 不会花掉
They in the ground
它们都藏在地下室
Way back in the time
回想从前
I'm black and brown you get lynched
我是黑种人和黄种人的混血 你被处以私刑
Black and brown
黑种人和黄种人的混血
We was talkin' him down
我们正在说服他
He make a frown if he flinch
他一旦犹豫就会皱眉
Gun him down
一枪打倒他
See the pain in my eyes
看到我眼中的痛苦了吗
I hold it down 'cause I'm rich
我行事低调 因为我很有钱
Hold it down down down down
行事低调
