Rise Above It - I Prevail/Justin Stone
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Brian Burkheiser/Steve Menoian/Eric Vanlerberghe
Composed by：Brian Burkheiser/Steve Menoian/Eric Vanlerberghe
I've been patiently waiting
我一直耐心等待
Tying my stomach in knots
让我心力交瘁
I've been lost in the moment
我迷失在那一刻
Going to war with my thoughts
与我的思想开战
And if you're feeling the pressure
如果你感到压力
The pressure's all that I got
压力就是我的全部
So if you think that you're ready
所以如果你觉得你准备好了
I'm here to tell you you're not
我要告诉你你没有
The time is right now yeah
就是现在
You're in over your head
你心力交瘁
I'm calling lights out until
我要让灯光熄灭
It's over and dead
一切都结束了
And I'll be d**ned if I ever
如果有一天我会痛不欲生
Let you get me again
让你再次拥有我
Yeah I will stop at nothing
我会不顾一切
'Cause I was made to rise above it
因为我注定要飞黄腾达
'Cause one of these days
因为总有一天
One of these days everyone will know
总有一天每个人都会知道
But for now I stand alone
但现在我独自一人
I count my enemies like trophies
我把敌人视作战利品
I wear my scars so they can show me now
我带着伤疤让他们看看我的真面目
I've got nothing left to prove
我已经没有什么需要证明的了
So when I look at you
所以当我看着你
All I see are trophies trophies
我的眼中只有奖杯
I'm not afraid to put it all
我不怕付出一切
On the line like it runs in my veins
仿佛我的血液在流淌
I will stop at nothing
我会不顾一切
'Cause I was made to rise above it
因为我注定要飞黄腾达
Yeah I was made to rise above it
我注定要飞黄腾达
I will stop at nothing 'cause I was made to
我会不顾一切因为这是我的使命
I don't want no handouts know I earned it
我不想要别人施舍我知道这是我挣来的
Earned it
挣到了
Member shows when nobody came
会员在没人来的时候现身
Well that pissed me off
这让我很生气
I stayed working
我继续工作
Locked inside of in my room
锁在我的房间里
Losing some sleep writing verses
辗转反侧写歌词
They told me I'm nothing I heard 'em
他们说我一无是处我听说了
They want me to fall off
他们想要我倒下
I'm laughing got records like nothing
我欢声笑语我的唱片不值一提
I feel like a surgeon
我感觉自己是个外科医生
Y'all went out on the weekend
你们周末都出去玩了
I make hits while you drinking
我在你买醉的时候创作歌曲
Turn a dream to a lifestyle
把梦想变成一种生活方式
Six figures ain't even peak yet
六位数还不到巅峰
They hate me they want me to die
他们恨我他们想让我死
Came up from nothing the numbers don't lie
白手起家数字不会骗人
You cannot stop me so don't even try
你无法阻止我所以别白费力气
I rise above it owe this all to God yeah
我平步青云多亏了上帝
'Cause one of these days one of these days
因为总有一天
Everyone will know
每个人都会知道
But for now I stand alone
但现在我独自一人
I count my enemies like trophies
我把敌人视作战利品
I wear my scars so they can show me now
我带着伤疤让他们看看我的真面目
I've got nothing left to prove
我已经没有什么需要证明的了
So when I look at you
所以当我看着你
All I see are trophies trophies
我的眼中只有奖杯
I'm not afraid to put it all
我不怕付出一切
On the line like it runs in my veins
仿佛我的血液在流淌
I will stop at nothing
我会不顾一切
'Cause I was made to rise above it
因为我注定要飞黄腾达
Yeah I was made to rise above it
我注定要飞黄腾达
I will stop at nothing
我会不顾一切
'Cause I was made to rise above it
因为我注定要飞黄腾达
Rise above it
冲破藩篱
Rise above it
冲破藩篱
Rise above it
冲破藩篱
Rise above it
冲破藩篱
Rise above it
冲破藩篱
Rise above it
冲破藩篱
