In Da Club - 50 Cent (50美分)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:M. Elizondo/A. Young/C. Jackson
Go go go go go go
动起来
Go Shorty it's your birthday
加油姑娘今天是你的生日
It's your birthday
今天是你的生日
It's your birthday
今天是你的生日
We don't give a f**k it's not your birthday
我们什么都不在乎今天不是你的生日
You can find me in the club bottle full of bub'
你可以在夜店的酒瓶里找到我
Look mami I got the X if you into takin' drugs
听着姑娘如果你沉迷于那种东西我会给你一把枪
I'm into havin' sex I ain't into m**in' love
我喜欢和人缠绵我不喜欢恋爱
So come give me a hug if you into gettin' rubbed
所以如果你想和我亲热那就来给我一个拥抱吧
You can find me in the club bottle full of bub'
你可以在夜店的酒瓶里找到我
Look mami I got the X if you into takin' drugs
听着姑娘如果你沉迷于那种东西我会给你一把枪
I'm into havin' sex I ain't into m**in' love
我喜欢和人缠绵我不喜欢恋爱
So come give me a hug if you into gettin' rubbed
所以如果你想和我亲热那就来给我一个拥抱吧
Uh-huh
嗯嗯
It's twenty knives in the club
夜店里放着二十把刀
Yeah
是
Dre show me love
Dr.Dre让我感受到爱
And the h*es they wanna
那些娘们都想要
Woo
恳求
G's up
嗨起来
In the cut roll that w**d up
在街头尽情放纵
Player or pimp
花花公子或是街头大佬
A few shells
几发子弹
Walk with a limp
走路一瘸一拐的
I'm aight
我安然无恙
"50 you hot"
50你很火
Uh-huh
嗯嗯
They love Pac
他们喜欢2Pac
Tell you I'm loco
告诉你我是个疯子
Yeah
是
Game in a chokehold
扼住咽喉
Uh-huh
嗯嗯
My money on my mind
我一心想着钞票
And I'm still on the grind
我依然埋头苦干
Woo
恳求
Style she feelin' my flow
时尚达人她感受到我的flow
Uh-huh
嗯嗯
With her they bi and they ready to go
和她在一起他们准备出发了
Okay
好吧
You can find me in the club bottle full of bub'
你可以在夜店的酒瓶里找到我
Look mami I got the X if you into takin' drugs
听着姑娘如果你沉迷于那种东西我会给你一把枪
I'm into havin' sex I ain't into m**in' love
我喜欢和人缠绵我不喜欢恋爱
So come give me a hug if you into gettin' rubbed
所以如果你想和我亲热那就来给我一个拥抱吧
You can find me in the club bottle full of bub'
你可以在夜店的酒瓶里找到我
Look mami I got the X if you into takin' drugs
听着姑娘如果你沉迷于那种东西我会给你一把枪
I'm into havin' sex I ain't into m**in' love
我喜欢和人缠绵我不喜欢恋爱
So come give me a hug if you into gettin' rubbed
所以如果你想和我亲热那就来给我一个拥抱吧
Rubbed
擦
My flow my show brought me the dough
我的flow我的演出让我赚到盆满钵满
That bought me all my fancy things
给我买了好多奢侈品
My crib my cars my clothes my jewels
我的房子我的车子我的衣服我的珠宝
Look n***a I done came up and I ain't changed
听着哥们我平步青云我从未改变
Way more than you hate it
比你讨厌的多
You'd be happy I made it
你会很高兴我成功了
Woo
恳求
Bar toastin' to the good life
在酒吧举杯欢庆美好生活
You that faggot-a*s n***a tryin' to pull me back right
你就是那个想让我回心转意的
It's on
拉开序幕
If she smiles she gone
如果她微笑她就会离去
Fire let the motherf**ker burn
烈火焚身让这引火烧身
About money homie I ain't concerned
哥们我不在乎钱
Banks told me
班克斯告诉我
Style up
潮流时尚
The money pile up"
钞票越堆越多
Go upside your head with a bottle of bub'
来一瓶香槟酒让你头晕目眩
You can find me in the club bottle full of bub'
你可以在夜店的酒瓶里找到我
Look mami I got the X if you into takin' drugs
听着姑娘如果你沉迷于那种东西我会给你一把枪
I'm into havin' sex I ain't into m**in' love
我喜欢和人缠绵我不喜欢恋爱
So come give me a hug if you into gettin' rubbed
所以如果你想和我亲热那就来给我一个拥抱吧
You can find me in the club bottle full of bub'
你可以在夜店的酒瓶里找到我
Look mami I got the X if you into takin' drugs
听着姑娘如果你沉迷于那种东西我会给你一把枪
I'm into havin' sex I ain't into m**in' love
我喜欢和人缠绵我不喜欢恋爱
So come give me a hug if you into gettin' rubbed
所以如果你想和我亲热那就来给我一个拥抱吧