카메라를 챙겨 - We Are The Night (위 아 더 나잇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：함병선
曲：함병선/릴피쉬/황성수/함필립/김보람
编曲：함병선/릴피쉬/황성수/함필립/김보람
카메라를 챙겨 긴 밤
带上相机，漫长的夜晚
이곳은 나의 꿈이야
这里是我的梦想之地
너에게로 가는 중야
正在向你奔赴而去
나는 너를 찍을 거야
我要拍下你
깜깜해도 괜찮아요
即便一片漆黑也没关系
땅이 흔들려도 그대로
即使大地摇晃也依然如故
한 밤에 빛나던 저 꽃을 줄게요
我会把那朵在夜晚闪耀的花送给你
웃는 모습 그대로
你微笑的样子 依然如故
눈물 흘리던 그때도
即使是在流泪的时候
한 밤에 빛나던 시간을 주세요
也请给我那曾在夜晚闪耀的时光
카메라를 챙겨 긴 밤
带上相机，漫长的夜晚
이곳은 나의 꿈이야
这里是我的梦想
너에게로 가는 중야
正在向你奔赴而去
나는 너를 찍을 거야
我要拍下你
우리는 수많은 밤을
我们度过了无数个夜晚
까맣게 하나 둘 찍어대고
一个接一个地拍下它们
웃어넘기며 가슴 아픈
笑着掩饰心中的伤痛
기억들을 감싸주고
将那些记忆轻轻包裹
꿈 지진 파도와
与梦中的地震波浪
하얀 물거품 발을 담근다
脚踏着白色的泡沫
깜깜해도 괜찮아요
即便一片漆黑也没关系
땅이 흔들려도 그대로
即使大地摇晃也依然如故
카메라를 챙겨 긴 밤
带上相机，漫长的夜晚
이곳은 나의 꿈이야
这里是我的梦想之地
너에게로 가는 중야
正在向你奔赴而去
나는 너를 찍을 거야
我要拍下你
