SF - We Are The Night (위 아 더 나잇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:함병선
曲:함병선/릴피쉬/황성수/함필립/김보람
编曲:함병선/릴피쉬/황성수/함필립/김보람
우리 함께 하는 미래를 보았어
我看到了我们共同的未来
둘이 함께 하는 삶을 보았어
我曾看到两人共度的人生
같이 잠을 자고 밥을 나누며
一起睡觉,一起分享食物
나는 너를 통해 미래를 보았어
通过你,我看到了未来
I can't live 네가 아님
没有你 我无法生活
I can't breath 숨이 막혀
我无法呼吸,感觉窒息
Forever 잔인한걸요
永远,这是多么残酷
꿈인가요
这是梦吗
I can't believe 그대 아님
我不敢相信 如果不是你
I can't breath 어려워요
我无法呼吸,感到如此艰难
Forever 행복한걸요
永远幸福吧
착각을 해요
我产生了错觉
구름이 너로 변하고
云朵幻化成你的模样
하늘은 흐려지네요
天空也变得阴沉
저 하늘은 네 이름이 될 거야
那片天空将成为你的名字
너의 계절 가득할 거야
你的季节将充满其中
우리 함께 하는 미래를 보았어
我看到了我们共同的未来
둘이 함께 하는 삶을 보았어
我曾看到两人共度的人生
네가 옆에서 깨면 나를 바라볼 때면
当你在我身旁醒来 望向我时
지난밤 악몽이어도 난 괜찮아
即使昨晚是噩梦,我也没关系
I can't live 네가 아님
没有你 我无法生活
I can't breath 숨이 막혀
我无法呼吸,感觉窒息
Forever 어지러워요
永远 让我头晕目眩
꿈인가요
这是梦吗
구름이 너로 변하고
云朵幻化成你的模样
이곳은 비가 오네요
这里下起了雨
저 하늘은 네 이름이 될 거야
那片天空将成为你的名字
너의 계절 가득할 거야
你的季节将充满其中