Super Bass (Explicit) - The Downtown Fiction
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Onika Maraj/Daniel Johnson/Ester Dean
Composed by：Onika Maraj/Daniel Johnson/Ester Dean
This one is for the girls with the booming system
这首歌献给那些音响轰鸣的酷女孩
Top down AC with the cooling system
敞篷车里开着空调 清凉自在
When she come up in the club she be blazin' up
当她走进夜店 瞬间点燃全场
Got stacks on deck like she savin' up
手头阔绰得像在存钱一样
And she ill she real she might got a deal
她够酷够真实 可能还有合约在身
She pop bottles and she got the right kind of bill
开香槟挥金如土 钞票多到数不清
She cold she d**e she might drink coke
她冷艳迷人 可能喝着可乐
She's always in the air but she never fly coach
永远在空中飞 却从不坐经济舱
She's a mother****ing trip trip
她是个让人神魂颠倒的尤物
Sailor on the ship ship
像掌舵远航的水手般潇洒
When she make it drip drip kiss her on the lip lip
当她摇曳生姿时 只想轻吻她的唇
That's the kind of girl I was lookin' for
这就是我梦寐以求的女孩
And yes you'll get slapped if you're lookin' h*e
若敢轻浮打量 小心吃耳光
I said excuse me you're a hell of a dime
容我赞叹 你美得令人窒息
I mean my my my like pelican fly
就像信天翁展翅般惊艳
I mean you're so shy and I'm loving your smile
你羞涩的笑靥让我沉醉
You're like slicker than the guy
你比那个戴眼罩的家伙更酷炫
With the thing on his eye oh
眼神里藏着锋芒 噢
Yes I did yes I did
没错就是我 就是我
Somebody please tell 'em who the F we is
谁来告诉他们我们是谁
We are TDF we mack them chicks up
我们是TDF 让女孩们为之倾倒
Back coupes up
跑车轰鸣
And chuck the deuce up
挥手告别过往
Girl you got my heartbeat runnin' away
女孩 你让我的心跳失控狂奔
It's beating like a drum and it's coming your way
如擂鼓般轰鸣 正向你逼近
Can't you hear that boom
难道你没听见那声轰鸣
Badoom boom boom badoom boom bass
砰咚 砰咚 震撼低音
She got that super bass
她拥有超强低音
That boom badoom boom boom badoom boom bass
那砰咚 震撼 砰咚 轰鸣低音
Yeah that super bass
没错 就是超强低音
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Can't you hear that boom
难道你没听见那声轰鸣
Badoom boom boom badoom boom bass
砰咚 砰咚 震撼低音
She got that super bass
她拥有超强低音
That boom boom boom boom boom boom bass
那震撼人心的重低音
Yeah that super bass
没错 就是超强低音
This one is for the girls in the polos
这首歌献给穿马球衫的酷女孩们
Entrepreneur chicks in the nolos
创业女孩戴着墨镜闪耀全场
She can ball with the crew she can solo
她能团队作战 也能独当一面
But I think I like her better when she dolo
但我更爱她独自绽放的模样
And I think I like her
我确实为她着迷
Better with her pretty dress on
尤其当她身着华服
She ain't even gotta try to put this dress on
甚至无需刻意打扮就耀眼夺目
She just gotta give me that look
她只需给我一个眼神
When she give me that look
当她投来那抹目光
Then the panties comin' ohohoh
便让人神魂颠倒
Excuse me you're a hell of a girl you know
失礼了 你真是个迷人的姑娘
I really got a thing for American girls
我尤其钟情美国女孩
I mean sigh sickenin' eye and
那令人窒息的媚眼
I can tell that you're in touch
我能感受到你
With your feminine side
与生俱来的女性魅力
Yes I did yes I did somebody please
没错就是我 快告诉大家
Tell 'em who the F we is
我们是谁*
We are TDF we mack the chicks up
我们是TDF 魅力征服全场
Back coupes up and chuck the deuce up
跑车倒车 潇洒挥手
Girl you got my heartbeat runnin' away
女孩 你让我的心跳失控狂奔
It's beating like a drum and it's coming your way
如擂鼓般轰鸣 正向你逼近
Can't you hear that boom boom
你可听见那砰砰
Boom boom boom boom bass
砰砰砰砰的重低音
She got that super bass
她拥有超强低音
That boom boom boom boom boom boom bass
那震撼人心的重低音
Yeah that super bass
没错 就是超强低音
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom
Can't you hear that boom
难道你没听见那声轰鸣
Boom boom boom boom boom bass
砰砰砰砰砰 低音轰鸣
She got that super bass
她拥有超强低音
That boom boom boom boom boom boom bass
那震撼人心的重低音
Yeah that super bass
没错 就是超强低音
Yeah I need you in my life for me to stay
我需要你留在我的生命里
No no no no no I know you'll stay
不不不不不 我知道你会留下
No no no no no don't go away
不不不不不 请不要离开
Yeah girl you got my heartbeat runnin' away
女孩 你让我的心跳失控狂奔
Can't you feel my heartbeat comin' your way
难道感受不到我为你加速的心跳
It be like boom boom boom boom boom boom bass
就像 砰砰砰砰砰砰 震撼低音
It be like boom boom boom boom boom boom bass
就像 砰砰砰砰砰砰 震撼低音
Girl you got my heartbeat runnin' away
女孩 你让我的心跳失控狂奔
It's beating like a drum and it's coming your way
如擂鼓般轰鸣 正向你逼近
Can't you hear that boom
难道你没听见那声轰鸣
Boom boom boom boom boom bass
砰砰砰砰砰 低音轰鸣
She got that super bass
她拥有超强低音
That boom boom boom boom boom boom bass
那震撼人心的重低音
Yeah that super bass
没错 就是超强低音
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom
Can't you hear that boom boom boom
难道你听不见这律动节拍
Boom boom boom bass
砰砰砰 低音震撼
She got that super bass
她拥有超强低音
That boom boom boom boom boom boom bass
那震撼人心的重低音
Yeah that super bass
没错 就是超强低音
