君のままで - The Winking Owl
词:Luiza
曲:Yoma
強くなるために鼓動を消し
为求强大我变得麻木
無感覚の中痛みを求めてる
失去所有感情寻求痛感
無理をして
今日也是同样
息が詰まってしまう今日だ
拼尽全力直到身心疲惫
気晴らしに涙で泳ごうか
要不痛哭一场转换心情
泣いても現実変わらないなら
既然眼泪无法改变现实
わたしが側にいてあげる
我会陪在你身边
Stay stay stay
ありのままで
保持本心
Stay stay stay
君のままで
做你自己
笑っていれば隣の人もgetting smiley
要是你快乐也会感染身边的人
飛び越えるハードルは果てしない
带你过关斩将的是
動じない強さ
无数的坚定意志
出来ればこぼしたくない
如果可以我绝不落泪
どれくらい飛べたのもいいけどさ
要是知道自己此刻身在何方
今どこに立っているのかを知れれば
出发走了多远都没关系
周りに埋もれた時に
当我迷失在人潮中时
君が道標になる
你就是我的路标
Stay stay stay
ありのままで
保持本心
Stay stay stay
君のままで
做你自己
我慢を積んで砂に崩れてもremember you
就算隐忍克制最后徒劳无功也会记得你
だから
所以
Stay stay stay
今のままで
保持现在的状态
Stay stay stay oh
君のままで
做你自己
強さはみんな手作りだからさ
真正的强大人各有别
定義を読み違えちゃうんだろう
你应该是弄错了定义吧
虹色ロード歩いてく
走在七彩的征途上
背後から不安に呼び止められ
不安让我停下脚步
道が消えそう
脚下的路也将要消失
足すくんで動けないと
不能就此动摇止步不前
懐かしい声が聞こえた気がした
熟悉的声音隐隐传来
Stay stay stay
ありのままで
保持本心
Stay stay stay
君のままで
做你自己
走り続けてゴール見えなくとも
即便终点尚且遥远 不停奔跑吧
You are the shooter
だから
所以
Stay stay stay
今のままで
保持本心
Stay stay stay oh
君のままで
做你自己
不安の雨で育ってくものよ
不安的雨滋养了
小さな胸で眠る勇気は
心中尚且沉睡的勇气
Stay stay stay
Stay stay stay
Stay stay stay
Stay stay stay