Once More - YUC'e (ゆーしえ)
词:Nor/YUC'e
曲:Nor/YUC'e
静かに消えた 夢を追いかけて
追寻着 悄然消失的梦想
記憶を 行ったり来たりで
记忆摇摆不定
本当はどうにもならない現実
现实却是让人束手无策
あの日は 遠いかっこうになった
那天 已是遥远的过去
偽物なんで 要らないのに
明明不需要 虚伪之物
もう一度だけ 夜空見なかった
想要再一次 仰望天空
Once more あ
夜だけで散った パズルみたいだ
仅在夜晚零落 像是拼图一般
繋ぎ合わせたら 戻れるかな
若再连结 是否能回到最初
心の奥に刻まる ぼやけて次第に
在心中刻印 一旦稍有模糊
少し 涙がでちゃいそう
便会泪湿眼眶
見で 本物だった
你看 这才是真实之物
その時間が もう一度だけ
再次 度过那时光
星みたいに 降り注ぐ
像星辰般 落下
Once more あ
優しい声も 温かい手も
温柔的声音 充满暖意的双手
いつの間にがほら 寄り添っていた
你看 不知何时 已在身边
振り返ることはもう
不要再
終わりにしようか
回头了
今日 歩いて行くから
今天 向前启程吧
ららららららら
ららららららら