メテオライト - Yunomi (ゆのみ)/初音未来 (初音ミク)
词:Yunomi
曲:Yunomi
境界はじわり消えゆく
边界逐渐消失
頭の先まで
连大脑之中
真っ白なシーツに同化する
也与纯白的床单同化
光の速さで
以光的速度
十二階層の宇宙の構造を理解して
理解十二层宇宙的结构
空想に意味を求めてあなたは眠る
你在幻想中寻找意义 陷入沉睡
あなたは眠る
你陷入了沉睡
どうやって伝えたらいいの
我要怎样传达呢
声にしたってほら一層
即使用声音说出来
心臓の鼓動とかけ離れる感情
感情只会与心脏的跳动更加分离
彼方で響く
在彼方回响
彼方で響く
在彼方回响
アウナオア トゥユニヤ
アウナオア トゥエイへ
チュエリチュエリ チェポウフ
チュエリチュエリ
彼方で響く
在彼方回响
数年後地表をかすめる
数年后你的陨石
あなたのメテオライト
从地表掠过
肉眼で観測でき次第
只要能以肉眼观测
話題になるだろう
就会成为话题吧
連綿と刻んだ日々も
连续铭刻的时光
石ころひとつで
也因为这一颗石头
突然白紙に戻ると誰が思うだろう
突然变回了白纸一张 会有人这么想的吧
赤く空が 視界が燃えてゆく
赤红的天空灼烧着视野
夜のしじまに導かれて降る
遵循夜晚寂静的指引下落
星に手を合わせ祈っているバベル
向星星双手合十祈祷的巴别塔
かつて声だった音に包まれる
被曾经的声音包裹着
不安定に重ねて
重重不安定交叠
暮らしていた塔の上
生活的高塔之上
安寧は幻影と
即便察觉到
気づいても相当レイト
安宁只是幻影 也为时已晚
積み上げた未来なんて
积攒下来的未来
ただひとつの始点の末
起始点唯一的结局
今更ねえ それじゃ遅すぎて
事到如今 已经来不及了
どうやって伝えたらいいの
要怎么传达才好呢
声にしたってほら一層
即使用声音说出来
心臓の鼓動とかけ離れる感情
感情只会与心脏的跳动更加分离
彼方で響く
在彼方回响
アウナオア トゥユニヤ
アウナオア トゥエイへ
チュエリチュエリ チェポウフ
チュエリチュエリ
彼方で響くよ
在彼方回响
アウナオア トゥユニヤ
アウナオア トゥエイへ
チュエリチュエリ チェポウフ
チュエリチュエリ チェポウフ
アウナオア トゥユニヤ
アウナオア トゥエイへ
チュエリチュエリ チェポウフ
チュエリチュエリ チェポウフ