ハイヒール脱ぎ捨てて (脱掉高跟鞋) - ZARD (ザード)
詞:坂井泉水
曲:栗林誠一郎
四月前の電車は
四月前的电车
学生服も まばらで
窓の外の生活の音だけ
就连穿学生服的学生
いつも いつも 変わらない
今なら 仕事と恋に揺れたりしないわ
也稀稀拉拉的
あの日 あなたというホームグラウンドから
旅立った私を 許して
只有窗外生活的旋律
ハイヒール脱ぎ捨てて
青い海が見たいわ
总是
二人でよく行ったから
懐かしいサイドシート
一尘不变
私の居場所はある?
あぁ 笑顔も痩せてゆく
现在的话
昔の友達は みんな変わってしまったし
不会在 工作与恋爱直接 摇摆不定
皮肉すぎる 今の私には
また あなたしかいないなんて
那天
想い出を 脱ぎ捨てて
请原谅 从你所谓的
青い海が見たいわ
話したいことがいっぱい
家园
白いTシャツ ブルージーンズ
启程的我
そして素顔の私を
おもいきり 抱きしめて
脱去高跟鞋
後悔を 脱ぎ捨てて
青い海が見たいわ
想要看看大海
話したいことがいっぱい
白いTシャツ ブルージーンズ
总是两个人一起去呢
そして素顔の私を
おもいきり 抱きしめて
另人怀念的角落座位
ハイヒール脱ぎ捨てて
あの夏の日のlast dance
有我的位置吗
もう一度 踊りたいの