嘘 - doa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Akihito Tokunaga
曲:Akihito Tokunaga
いつ頃からもう始めてたのですか
究竟是从何时开始 你已悄然迈出步伐
きっかけは覚えていますか
可还记得最初那份悸动的契机
たまたま手を出して
当无意间伸手触碰
気付いた時には
恍然惊觉之时
とっても気持ち良く
已然沉浸在这份
気持ち良く
令人沉醉不已 沉醉不已
なってたという事ですか
的温柔之中了吗
きかせてあなたの嘘
让我听听你的谎言吧
たっぷり笑えるくらいの
用足以令人捧腹的夸张谎言
すませましょうその一言で
就用那一句话语来结束这一切
明日早いから
毕竟明日还要早起
なにかのマネなら
若是拙劣模仿他人
そろそろ飽きてますか
想必早已感到厌倦了吧
次を探したたりしますか
是否又在寻觅新的目标呢
音のない稲妻が
无声的闪电正从
ビルの向こうの
高楼彼端的
何処か遠い場所から
遥远某处
遠い場所から
遥远的彼方
もうすぐここまで迫って来る
即将逼近我们所在之处
おしえてあなたの嘘
告诉我你的谎言吧
ずっと隠してたヤツ
那个始终深藏心底的谎言
終わるでしょその一言で
只需一句话就能结束这一切
誰にも言わないから
我绝不会告诉任何人
きかせてあなたの嘘
让我听听你的谎言吧
たっぷり笑えるくらいの
用足以令人捧腹的夸张谎言
すませましょうその一言で
就用那一句话语来结束这一切
明日忘れるから
明日便会将其遗忘
雨が降る前に
在雨水落下之前