365のダイヤモンド - doa
词∶徳永暁人
曲∶徳永暁人
返信はもういらないから
不需要回信
今から外で逢おうよ
现在在外头会面吧
少し寒いけど何も考えずに
虽然有点冷 但还是想都不想地
歩いたりしよう
走了出去
どこか似ているようで同じじゃない
虽然有些地方相近 但绝对不一样
人はみな 隙き間を埋めてつながる
人与人之间多多少少有着点关系
幸せはまだそんな近くに
幸福是如此地相近
転がってちゃ味気ない
跌倒了也无所谓
降りそそぐ 365のダイヤモンド
降临吧 360度切割的钻石
それぞれ受け取ってる僕たちがいる
我们一直都在等待
今なにが出来るのだろう
现如今有什么是能做的么
喜べる理由は特になくても
欢喜了理由也没别的
普通が普通にドラマになるよ 君となら
和你在一起的话 就过普通人的生活
分かち合う そんなやり方で
分散了 这样的做法
あえて話すことはない
没有什么特别想说的话
リアクションもすごくうすくて
反应也会变慢
だけど通じる そんな相手は他にいない
但是还是能够明白的 因为和我意气相投
空の上から見下ろせば
从天空上方看下来的话
取るに足らない小さな生き物
我们都是连拿都拿不起来的微小生物
ふとしたことでゆがむ日常の中
忙碌的每天
欲張りしてまた転んだ
变得贪心又马上控制住自己
降り積もる 365のダイヤモンド
降临吧 360度切割的钻石
かけがえない 毎日をふみしめて
无法替代的砖石
またその無垢な笑顔をみせて
再让我们看看那个无暇的笑容吧
完璧に描く理想世界より
比起追求完美的理想世界
同じものを見てる今のほうがいい
还是活在当下比较好一些
分け合える 君がいるかぎり
只要你在我身边 就能理解得了我
何度もまちがって
每一次都不一样
やっとたどり着いた大切なもの
总算到达了的重要的东西
悲しいくらい 痛いくらい
令人悲伤 令人 疼痛
抱きしめていたい
想抱紧你
輝いて 365のダイヤモンド
降临吧 360度切割的钻石
これからも坂を登ったり降りたりしよう
从现在开始去爬坡又下坡吧
全部ギュッとにぎりしめたまま
全部都接纳
喜べる理由はとくになくても
没有什么特别的理由 就是无比的欢喜
普通が普通にドラマになるよ 君となら
我愿意过普通人的生活 如果是和你在一起的话
分かち合う そんなやり方で
以不同的方式
歩き出そう
前行吧
