Don't Bury My Heart - Tim Finn
以下歌词翻译由微信翻译提供
Last night I saw you down the street
昨晚我在街上看见你
I caught your face in the glass
我在镜子里看到你的脸
Last night you strolled down to our seat in the park
昨晚你漫步到公园里我们的座位上
I was in the shadows down the path
我在黑暗中前行
Last night I watched you 'till the bedroom light died
昨晚我目不转睛地看着你直到卧室里的灯熄灭
When I swear I heard you call my name
当我发誓我听到你呼唤我的名字
Don't bury my heart girl don't bury my heart
请别埋葬我的心姑娘请别将我的真心埋葬
I was trying to forget the time
我试图忘记时间
When you drove all night just to say hello
你开了一整夜的车只为问候一声
I was trying to forget the place
我试图忘记那个地方
Where we kissed and said forever together
我们亲吻彼此说永远在一起
I was trying to forget the way
我试着忘记
You smiled when you said goodbye
你微笑着告别
Don't bury my heart girl don't bury my heart
请别埋葬我的心姑娘请别将我的真心埋葬
What do I do when we meet again
当我们再次相见时我该怎么办
Do I say it never mattered
我是否说一切都不重要
What do I do when my eyes won't lie
当我的眼神不再撒谎时我该怎么办
For everything you are is sweet to me
因为你的一切对我来说都是甜蜜的
What do I do when I'm begging you please
当我乞求你时我该怎么做
Don't keep the air between us or I will freeze
不要让我们之间的空气流通不然我会动弹不得
Don't bury my heart girl don't bury my heart
请别埋葬我的心姑娘请别将我的真心埋葬