That I Miss You - Vansire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Josh Augustin/Samuel Winemiller
Headed west now from the blighted plain
向西行去 离开荒芜的平原
It's kind of gorgeous in a Georgic way
这里的景色 有种田园诗般的美
Staring outside watching every change
凝视窗外 看着每一处变化
I think it's just a type of way
我想这只是某种方式
To explain how I miss you
用来表达我有多想你
How I hope you're fine
希望你一切安好
That I've been sad
我一直感到悲伤
Tracing Lichtenstein
追寻着利希滕斯坦的足迹
With my eyes closed
我闭上双眼
On the phone at night
夜晚在电话旁
Always bummed out
总是感到沮丧
'Cause the world's not right
因为世界不对劲
At this time
在这个时候
At the drive-thru with the headlights on
在车道上，车灯亮着
And now I'm feeling like I'm Roquentin
现在我感觉自己像罗坎坦
In a streetcar
在电车上
Near Corrine Marchand
在科琳·马尔尚附近
I'll go Michel Legrand and set it to song
我会去找米歇尔·勒格朗，把它谱成歌
How I miss you
我多么想念你
How I hope you're fine
希望你一切安好
That I've been sad
我一直感到悲伤
Tracing Lichtenstein
追寻着利希滕斯坦的足迹
With my eyes closed
我闭上双眼
On the phone at night
夜晚在电话旁
Always bummed out
总是感到沮丧
Back in New York in the August sun
回到纽约的八月阳光下
Wandering Greenpoint while the L still runs
在绿点区漫步，L线仍在运行
And I run back to a different day
而我跑回到不同的日子
In the meantime you can dance
与此同时你可以跳舞
You can hit replay
你可以重播
