just another day (Explicit) - convolk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：James Alexander Kanevsky
Composed by：James Alexander Kanevsky
Kashi
Oh woah oh woah oh woah
Yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
Just another day to face my fears
又是面对恐惧的一天
Scream about pain to save my tears
用呐喊来拯救我的眼泪
I'm never gonna talk about it
我永远不会谈论它
Do you want me to talk about it
你想让我谈论它吗
I wanna talk back but no one cares
我想回应但没人在乎
Who do you love when I'm not there
当我不在时你爱着谁
I'm never gonna talk about it
我永远不会谈论它
Do you even wanna talk about it
你真的想谈论它吗
Morissette the morning sex
Morissette 清晨的温情
The morning texts to me
清晨给我的短信
That things might change in the next week
说下周事情可能会变
But you leaving me is a blessing
但你离开我其实是种祝福
In disguise just wipe my mind
伪装成解脱 抹去我的记忆
You let me ride the twist and turn
你让我在曲折中前行
I'm the wicked witch that burns
我是那个燃烧的邪恶女巫
I guess I'll never learn oh
我想我永远学不会 哦
Just another day between these bars
只是在这牢笼中的又一天
Just another secret unseen scar
只是又一个看不见的秘密伤痕
I'm never gonna talk about it
我永远不会谈论它
Do you want me to talk about it
你想让我谈论它吗
Just another friend who laughs and leaves
又一个笑着离开的朋友
Just another cut from which I bleed
又一次让我流血的伤口
I'm never gonna talk about it
我永远不会谈论它
Do you really wanna talk about it
你真的想听我倾诉吗
I had to take *** to leave my house
我不得不借助药物才能出门
Losin' my mind to find that out
在失去理智中寻找答案
When I say I wanna talk about it
当我说我想谈谈
I don't really wanna talk about it
其实我并不想真的谈论
Where is this goin'
这一切将去向何方
What am I doin' with my life
我在用我的生命做什么
I know it sounds borin' and cliche
我知道这听起来无聊又老套
But the more I mean the less I say
但越是真心越说不出
**** in my veins
心中的痛苦
Will take this all away
将带走这一切
And some days you're quiet
有些日子你沉默不语
No it's as loud as crashin' waves
不，那沉默如海浪般喧嚣
Just another day to face my fears
又是面对恐惧的一天
Scream about pain to save my tears
用呐喊来拯救我的眼泪
I'm never gonna talk about it
我永远不会谈论它
Do you want me to talk about it
你想让我谈论它吗
I wanna talk back but no one cares
我想回应但没人在乎
Who do you love when I'm not there
当我不在时你爱着谁
I'm never gonna talk about it
我永远不会谈论它
Do you even wanna talk about it
你真的想谈论它吗
Just another day between these bars
只是在这牢笼中的又一天
Just another secret unseen scar
只是又一个看不见的秘密伤痕
I'm never gonna talk about it
我永远不会谈论它
Do you want me to talk about it
你想让我谈论它吗
Just another friend who laughs and leaves
又一个笑着离开的朋友
Just another cut from which I bleed
又一次让我流血的伤口
I'm never gonna talk about it
我永远不会谈论它
Do you really wanna talk about it
你真的想听我倾诉吗
Runnin' out of cash to fuel my sins
我的罪恶已耗尽金钱
Runnin' out of life to duel my binge
我的放纵已耗尽生命
I'm never gonna talk about it
我永远不会谈论它
Maybe I should talk about it
也许我该谈论它
Kashi
Kashi
