Ghosts in the Light - Nao'ymt (矢的直明)
词:Nao'ymt
曲:Nao'ymt
知らないふりを繰り返していたら
倘若总是反复着佯装无知
大事なことさえ
就连那些真正重要的事物
分からなくなってしまった
也会变得难以分辨
この世界が蜃気楼ならば
如果说这个世界是海市蜃楼
何を信じよう
那该去相信什么
どこからが非日常
从哪里开始是日常之外
境界線あいまいで
如此暧昧的分界线
居場所を求めて嘘を追いかけ
接踵而来的谎言 寻求着留身之所
隠した記憶の蓋をこじ開け
把掩埋记忆的封口撕开
過去から蘇り君の言葉を奪う
从过去醒来的你 哑口无言
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂
走って走って見えない遠い影
不断奔跑着 那抹影子再也看不见
白紙が続いて明日を放り投げ
将白纸般无味的明天抛之脑后
乾いた心の隙間を見つけ集まる
把已然干涸的心灵缝隙收集起来
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂
Ghosts in the light
白昼游魂
Ghosts in the light
白昼游魂
Ghosts in the light
白昼游魂
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂
白昼でも構わず
无关昼夜
その姿を現す
身形显现
不遇を笑うカラス
嘲笑落魄之人的暗鸦
すり寄るまやかしの数
接二连三的冷眼斜视
助けはもう待てない
我已不再等待救助
代弁者はいらない
不需要谁来为我发声
We're in the same circle
同样是池中之物
Let it sparkle
那么 不若疏狂
この世界が蜃気楼ならば
如果说这个世界是海市蜃楼
何を信じよう
那该去相信什么
ありふれた毎日を
把这再平凡不过的每一天
変えたくて前向いて
做出改变 迈步向前
居場所を求めて嘘を追いかけ
接踵而来的谎言 寻求着留身之所
隠した記憶の蓋をこじ開け
把掩埋记忆的封口撕开
過去から蘇り君の言葉を奪う
从过去醒来的你 哑口无言
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂
走って走って見えない遠い影
不断奔跑着 那抹影子再也看不见
白紙が続いて明日を放り投げ
将白纸般无味的明天抛之脑后
乾いた心の隙間を見つけ集まる
把已然干涸的心灵缝隙收集起来
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂
Ghosts in the light
白昼游魂
Ghosts in the light
白昼游魂
Ghosts in the light
白昼游魂
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂
疑うことを信じ
相信尚且存疑之事
信じることを疑った
怀疑以往深信之事
手のひらの爪跡
掌心之中尽是抓痕
どうやってここを抜けだそう
要怎么样才能够从此挣脱而出
正しい道順などないなら
如果没有正确的路标作为向导
君次第
就只能够靠你自己
居場所を求めて嘘を追いかけ
接踵而来的谎言 寻求着留身之所
隠した記憶の蓋をこじ開け
把掩埋记忆的封口撕开
過去から蘇り君の言葉を奪う
从过去醒来的你 哑口无言
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂
走って走って見えない遠い影
不断奔跑着 那抹影子再也看不见
白紙が続いて明日を放り投げ
将白纸般无味的明天抛之脑后
乾いた心の隙間を見つけ集まる
把已然干涸的心灵缝隙收集起来
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂
Ghosts in the light
白昼游魂
Ghosts in the light
白昼游魂
Ghosts in the light
白昼游魂
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂
They're ghosts in the light
他们净是白昼游魂