Fefe Dobson - This Is My Life - Fefe Dobson
I know it's me
我知道是我
Who always leaves you stranded
让你一直搁浅
We are always apart
我们一直都分离
I know you hate this
我知道你讨厌这样
But please don't end it
但是请不要结束
There must be away
肯定有一个地方
I wish I could stay
我希望我能够停留
When I met you
当我遇到你
I was barely living
我几乎不能活着
I was lost in the dark
我迷失于黑暗中
But with the love
但是有爱
That you've been giving
你给我的爱
I'm back from the dead
我起死回生
With you in my head
脑海中都是你
When I look in your eyes
当我看着你的眼睛
I know you understand
我知道你理解
That good things always
美好的事情总是会
Seem to slip right through my hands
从我手中溜走
And everything but love
除了爱以外的所有东西
Is just grains of sand
就像沙粒
But with you this is my life
但是和你在一起就是我的人生
Here with you this is my life
在这里和你在一起就是我的人生
This is my life
这是我的人生
All day long I'm ok
一整天我都很好
While I'm working
当我在工作的时候
But it hits me at night
但是到了夜晚它会袭击我
When every part of me
当我所有的部分
For you is hurting
都在因你而受伤
I go through withdrawals
我退却了
I love you that's all
我爱你 就是这样
Because when I look in your eyes
因为当我看着你的眼睛
I know you understand
我知道你理解
That good things always
美好的事情总是会
Seem to slip right through my hands
从我手中溜走
And everything but love
除了爱以外的所有东西
Is just grains of sand
就像沙粒
But with you this is my life
但是和你在一起就是我的人生
Here with you this is my life
在这里和你在一起就是我的人生
This is my life
这是我的人生
Why does it always
为什么总是
Have to be like this
必须要这样
Always desperate
总是会感到绝望
In a goodbye kiss
在一个吻别中
Now I'm back from the dead
现在我起死回生
With you in my head
脑海中都是你
Because when I look in your eyes
因为当我看着你的眼睛
I know you understand
我知道你理解
That good things always
美好的事情总是会
Seem to slip right through my hands
从我手中溜走
And everything but love
除了爱以外的所有东西
Is just grains of sand
就像沙粒
But with you this is my life
但是和你在一起就是我的人生
Here with you this is my life
在这里和你在一起就是我的人生
This is my life
这是我的人生
When I look in your eyes
当我看着你的眼睛
I know you understand
我知道你理解
That good things always
美好的事情总是会
Seem to slip right through my hands
从我手中溜走
And everything but love
除了爱以外的所有东西
Is just grains of sand
就像沙粒
But with you this is my life
但是和你在一起就是我的人生
Here with you this is my life
在这里和你在一起就是我的人生
This is my life
这是我的人生
This is my life
这是我的人生