Watch Me Move - Fefe Dobson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I walk I'm walkin' straight up with the motion
当我款款而行 身姿摇曳生姿
When you see my hips shake baby look for cover
看我腰肢轻摆 宝贝你可要当心
You try to put me in a box but I'm the only one
你想将我禁锢 但我独一无二
I'm a firecracker boy don't tell your mother
我是耀眼烟火 男孩别告诉你母亲
W-w-w-watch me move
看-看-看-看我舞动
W-w-w-watch me move
看-看-看-看我舞动
I'll get you in the mood
让我点燃你的热情
W-w-w-watch me
看-看-看-看着我
I'm a lover with no boundaries
我是无拘无束的爱人
You can't hold me down
你无法束缚我
But if I like it baby I might just let ya
但若合我心意 或许会给你机会
I'm feeling physical
此刻感官觉醒
How 'bout a demonstration
不如来场即兴演绎
When I'm through you're gonna
等我表演完 你会大开眼界
Learn more than a thing or two
学到不少新鲜玩意儿
I'm gonna tease ya till you beg for euthanasia
我会撩拨到你求饶为止
I'm a respirator
我是你的呼吸机
Now watch me move
现在看我舞动
W-w-w-watch me move
看-看-看-看我舞动
W-w-w-watch me move
看-看-看-看我舞动
I'll get you in the mood
让我点燃你的热情
W-w-w-watch me
看-看-看-看着我
I feel your eyes all on me baby
亲爱的 我感受到你灼热的目光
Take a good look put it into your memory
好好欣赏 把这画面刻进记忆
When I walk into the room
当我踏入房间的瞬间
You're gonna you're gonna
你会 你会
W-w-w-w-w-w-w-w-watch me move
目-目-目-目不转睛追随我的舞步
W-w-w-watch me move
看-看-看-看我舞动
W-w-w-watch me move
看-看-看-看我舞动
W-w-w-watch me move
看-看-看-看我舞动
W-w-w-watch me
看-看-看-看着我
You know I like it new
你知道我追求新鲜
I'll get you in the mood
让我点燃你的热情
